1
00:00:04,400 --> 00:00:12,839
Bursa

2
00:00:27,800 --> 00:00:30,239
Shoshiling! Shoshilmoq!

3
00:00:30,400 --> 00:00:33,319
Qizim, yaxshilab aralashtir!

4
00:00:33,320 --> 00:00:39,159
Yaxshi! Yaxshi!

5
00:00:42,600 --> 00:00:44,279
Ular boshchilik qilishdi!

6
00:00:44,520 --> 00:00:48,159
Men kelyapman! Kelyapti, janob Hakim!

7
00:00:48,680 --> 00:00:50,999
Xush kelibsiz!

8
00:00:51,280 --> 00:00:52,879
Rahmat! Rahmat!

9
00:00:52,880 --> 00:00:54,239
iltimos qilaman!

10
00:00:54,240 --> 00:00:56,079
Rahmat, qo'llaringizga sog'liq!

11
00:00:56,240 --> 00:00:59,599
Dam oling va kiyining.

12
00:00:59,600 --> 00:01:01,519
Nima? Mehmonlarmi?

13
00:01:01,680 --> 00:01:08,559
Ha, ha, nihoyat Feritga o'zim yoqtirgan qiz topdim.

14
00:01:09,520 --> 00:01:14,399
Go'zal, siz uning qizarib ketganini ko'rishingiz kerak edi.

15
00:01:14,680 --> 00:01:16,319
Vaqt keldimi, xonim?

16
00:01:16,760 --> 00:01:22,959
Keldi, keldi, uch oydan keyin sherim tabib bo‘ladi. Hozir vaqti keldi.

17
00:01:26,240 --> 00:01:28,519
Doktor, ha, sherim?

18
00:01:28,560 --> 00:01:39,679
Ha, ha, kichkintoyim, shunday go'zallik bilan Istanbullik qizlar uni tinch qo'ymasliklaridan qo'rqardik.

19
00:01:39,680 --> 00:01:42,879
U sizni xafa qilmadi, bravo!

20
00:01:42,880 --> 00:01:44,759
Xudoga shukur!

21
00:02:10,080 --> 00:02:12,159
Qayerda eding, Ferit?

22
00:02:12,160 --> 00:02:13,799
tirbandlik bor edi, bolam.

23
00:02:40,200 --> 00:02:42,119
Murat undan yomon emas.

24
00:02:42,120 --> 00:02:43,759
Bundan ham yomoni yo'q.

25
00:02:43,960 --> 00:02:47,239
Huquqni o'rganish qiyin, siz shunchaki bilmaysiz.

26
00:02:47,400 --> 00:02:51,599
Hamma qonunlarni o'rganish qiyin, dunyodagi eng qiyin narsa.

27
00:02:51,800 --> 00:02:54,759
Kunlab kitob o'qiydi, sherim.

28
00:02:54,760 --> 00:02:56,999
Jinx qilmasmidi, jinxmasmidi.

29
00:03:09,520 --> 00:03:16,559
Kichik Omer katta bo'ldi va ikki yildan keyin advokat bo'ladi.

30
00:03:16,920 --> 00:03:19,279
Jinx qilmasmidi, jinxmasmidi.

31
00:03:19,480 --> 00:03:25,959
Muhandis bo'lish uchun o'qigan bolalarning hammasi ham o'qimaydi, lekin bizning sherimiz...

32
00:03:35,320 --> 00:03:40,559
Istanbul.

33
00:03:56,760 --> 00:03:58,679
Kim u?

34
00:03:58,920 --> 00:04:01,759
Chaqaloq keldimi?

35
00:04:01,960 --> 00:04:04,079
U qayerda? U qayerda?

36
00:04:04,080 --> 00:04:05,679
Qo'lga tushdi!

37
00:04:08,560 --> 00:04:10,039
Xayrli tong!

38
00:04:10,160 --> 00:04:12,039
O'rindan turish!

39
00:04:12,040 --> 00:04:14,479
Borib nonushta qil, men hozir kelaman.

40
00:04:27,480 --> 00:04:32,319
Jonim, bugun darsdan keyin bayramga qolaman, sen ham kel.

41
00:04:36,320 --> 00:04:40,479
Azizim?

42
00:04:41,720 --> 00:04:45,719
Bugun chiqish qilasizmi?

43
00:04:46,680 --> 00:04:49,479
Ha. Bu nima?

44
00:04:50,920 --> 00:04:52,839
Men ham kela olamanmi?

45
00:04:53,320 --> 00:04:57,919
Men sizning qo'riqchingiz bo'laman, men u erda bo'laman.

46
00:05:00,440 --> 00:05:02,599
Menga hasad qilyapsizmi?

47
00:05:03,480 --> 00:05:05,359
Senga yoqdimi?

48
00:05:06,080 --> 00:05:07,479
Bir oz.

49
00:05:19,840 --> 00:05:21,799
Festivalda ko'rishguncha.

50
00:05:29,840 --> 00:05:34,359
Xayrli tong kimyo, bugun men yana o'pishing bilan uyg'onmadim.

51
00:05:42,960 --> 00:05:47,799
Lekin men ham seni sevib qoldim, kimyochi, sen meni urishing mumkin.

52
00:05:51,200 --> 00:05:55,319
Xayrli tong uxlayotgan go'zal, nega bugun emas?

53
00:05:55,720 --> 00:05:57,319
Nega fotosurat yana g'oyib bo'ldi?

54
00:06:01,960 --> 00:06:06,559
Har doimgidek, siz juda kimyoviysiz, kim biladi, ehtimol sizni tez orada ajablantiraman.

55
00:06:06,560 --> 00:06:07,959
Jiddiymi?

56
00:06:08,320 --> 00:06:09,519
Eshitingmi?

57
00:06:10,200 --> 00:06:12,359
Hech narsa, sevgilim, uxla.

58
00:06:13,880 --> 00:06:18,919
U sahifani ochdi va hamma unga tushdi, buning nimasi o'ziga xos?

59
00:06:32,920 --> 00:06:38,239
Aslida ma'lumotlarimni yuborsam, Zehra qolmaydi.

60
00:06:42,200 --> 00:06:44,239
Nima qila olmaysiz?

61
00:06:44,240 --> 00:06:47,439
Dadangizga ayting, yigitlar bilan xat yozasizmi?

62
00:06:47,440 --> 00:06:50,039
Yo‘q, iltimos, to‘xtating, Duygu!

63
00:06:50,320 --> 00:06:52,159
Siz ushlay olmaysiz!

64
00:06:53,120 --> 00:06:54,879
Huriye, ehtiyot bo'l!

65
00:06:54,880 --> 00:06:56,239
Kechirasiz, xola.

66
00:06:57,000 --> 00:06:58,799
O'tir, gulim, stolga.

67
00:06:58,800 --> 00:07:01,159
Huriye, choy olib kel, kech qoldim.

68
00:07:01,160 --> 00:07:03,559
Biz gulli ko'ylakni ko'rdik ...

69
00:07:03,680 --> 00:07:05,319
Huriya opa!

70
00:07:06,000 --> 00:07:08,119
Men sening singlingman!

71
00:07:08,360 --> 00:07:10,479
Qizim, jim tur, hech narsa dema.

72
00:07:10,480 --> 00:07:11,359
Onam, lekin ko'ylak meniki.

73
00:07:11,360 --> 00:07:12,479
Keyin nima qilish kerak?

74
00:07:13,680 --> 00:07:15,119
Agar kiysam nima bo'ladi?

75
00:07:15,240 --> 00:07:17,239
U menga ko'proq yaqinlashdi, men yanada chiroyli bo'ldim.

76
00:07:17,360 --> 00:07:20,359
Ona, men ishga kech qoldim, tez orada asabimdan yig'lay boshlayman.

77
00:07:20,360 --> 00:07:30,559
Jur’at qilma, jur’at qilma, jahl qilma, bugun munajjimlar bashoratingni o‘qib chiqdim, bugun ajoyib voqea sodir bo‘ladi.

78
00:07:30,680 --> 00:07:32,879
Siz buni xohlaysiz va bu amalga oshadi.

79
00:07:32,880 --> 00:07:34,559
Bugun taqdir kuni.

80
00:07:34,880 --> 00:07:37,359
Ona, nima haqida gapiryapsiz?

81
00:07:37,520 --> 00:07:40,479
Demak, siz tarozisiz.

82
00:07:40,480 --> 00:07:42,479
Kiyinib, ketamiz.

83
00:07:42,680 --> 00:07:44,599
Ona, u nima deyapti?

84
00:07:44,600 --> 00:07:48,799
Qizim, uni o'zing bilan olib ket, u kun bo'yi zerikdi.at:uyda.

85
00:07:49,120 --> 00:07:53,079
Nega erta tongda qichqiryapsiz?

86
00:07:53,080 --> 00:07:56,079
Onajon, nega biz tinch yashay olmaymiz?

87
00:07:56,080 --> 00:07:59,759
O‘g‘lim, jonim, bolam, ol choy ich.

88
00:07:59,920 --> 00:08:05,159
Yigitlarni chiroyli qilib ko‘rsatish uchun Hurish xolasining kiyimlarini kiydiradi, dada.

89
00:08:06,120 --> 00:08:07,519
Nima deysiz qiz?

90
00:08:07,760 --> 00:08:09,479
Ona, u nima deyapti?

91
00:08:11,440 --> 00:08:13,039
Hazillar, hazillar.

92
00:08:13,040 --> 00:08:16,799
Jiyan, hazillashyapsan, ayt.

93
00:08:17,320 --> 00:08:20,679
Ertalab ham hazil qila olmaysizmi?

94
00:08:21,000 --> 00:08:22,239
Xudoyim!

95
00:08:23,040 --> 00:08:27,839
Huriye, men seni kuzatyapman. Men seni yo'q qilaman.

96
00:08:28,280 --> 00:08:29,239
Yaxshimi?

97
00:08:29,520 --> 00:08:30,319
Men seni yo'q qilaman.

98
00:08:30,480 --> 00:08:31,999
Yo'q qiling, uka.

99
00:08:32,000 --> 00:08:34,639
Boring, boring, bo'lmasa kechikasiz.

100
00:08:34,640 --> 00:08:35,639
Mayli, qilaylik.

101
00:08:35,640 --> 00:08:37,639
Keyin ovqatlaning, keting.

102
00:08:37,640 --> 00:08:38,519
Zehra, kel, kel.

103
00:08:38,520 --> 00:08:40,639
Yaxshi yaxshi.

104
00:08:42,799 --> 00:08:44,119
Huriya qayerda?

105
00:08:44,120 --> 00:08:50,239
Men yubordim o'g'lim. Uyda zerikdi, ozroq sayr qilishsin, Zehra esa yaqinda, xavotir olma.

106
00:08:50,320 --> 00:08:52,519
Zehra ham sovg'a emas.

107
00:08:52,520 --> 00:08:57,799
Xolamga ayt, uni qaytarib bersin, aks holda meni qotilga aylantirasan.

108
00:08:58,360 --> 00:09:00,119
Xolasi uni Izmirga qaytaradimi?

109
00:09:00,120 --> 00:09:07,799
Izmirning hamma yigitlari uning orqasidan ergashdilar, u holda uni qanday olib ketadi?

110
00:09:07,800 --> 00:09:08,959
Buvijon!

111
00:09:08,960 --> 00:09:10,959
Meni kechir, gulim!

112
00:09:11,320 --> 00:09:17,479
Menga oddiy ovqat bering, bu nima?

113
00:09:17,640 --> 00:09:22,519
Ishingizdagi xolalaringizdan shunday so'zlarni o'rganadi.

114
00:09:22,640 --> 00:09:25,799
Siz bilan haydamang, lekin uyda Huriye bilan ketasizmi?

115
00:09:26,400 --> 00:09:27,719
Huriya bilan ketmang.

116
00:09:28,120 --> 00:09:31,199
Men faqat bir oz tinchlik, bir oz tinchlik istayman.

117
00:09:31,480 --> 00:09:34,239
Tuxum va zaytunni olasizmi?

118
00:09:39,920 --> 00:09:41,399
Perry qayerda?

119
00:10:14,760 --> 00:10:16,399
Xush kelibsiz!

120
00:10:16,720 --> 00:10:18,319
Ovqatingizdan rohatlaning!

121
00:10:18,640 --> 00:10:20,519
Katta rahmat!

122
00:10:20,520 --> 00:10:21,559
Rahmat!

123
00:10:22,640 --> 00:10:24,119
Dahshatli 1 parcha oling!

124
00:10:24,120 --> 00:10:24,639
Yaxshi!

125
00:10:24,640 --> 00:10:27,759
Zehra, sen shu yerda o‘qiarding, nega menga aytmading?

126
00:10:27,760 --> 00:10:30,119
Huriye aytmaganida bilmasdim.

127
00:10:30,360 --> 00:10:32,799
Ha. Oldin o'qigan.

128
00:10:32,800 --> 00:10:35,119
Buni qanday qoldirdingiz, Zehrka?

129
00:10:35,240 --> 00:10:37,079
Uzoq gap, jinni.

130
00:10:37,080 --> 00:10:39,279
U o'zini tashlab qo'ymadi, hammasi akasi tufayli.

131
00:10:39,280 --> 00:10:40,239
Opa!

132
00:10:54,400 --> 00:11:01,639
Keyin bu ish bermasligini, tez orada kardiolog bo'lishimni aytdim. Bunday bo'lishi mumkin emas.

133
00:11:02,280 --> 00:11:03,399
Bu taqiqlangan.

134
00:11:04,280 --> 00:11:08,439
Sizga qachon kelishim mumkin?

135
00:11:08,760 --> 00:11:10,799
Qancha gapirish kerak?

136
00:11:10,800 --> 00:11:14,679
Uy egasi xavfli odam, o‘g‘illarni qo‘ymaydi.

137
00:11:14,920 --> 00:11:16,359
Ha?

138
00:11:17,880 --> 00:11:20,439
Keyin tinchgina ketaman.

139
00:11:23,160 --> 00:11:24,519
Musiqa to'xtadi.

140
00:11:25,120 --> 00:11:26,759
U eslaydi, shunday emasmi?

141
00:11:26,920 --> 00:11:29,159
Bilmadim, eshitmadim, e'tibor bermadim.

142
00:11:29,160 --> 00:11:33,959
Men borib bizga ichimlik olib kelaman, siz shu yerda kuting va ketmang.

143
00:11:33,960 --> 00:11:35,599
Men to'g'ri kelaman, xo'pmi?

144
00:11:35,600 --> 00:11:38,479
Men sizga limonad olib beraman, o'zingizga yoqqancha, men kelaman.

145
00:11:40,200 --> 00:11:44,879
Bizni kuzatib boring, biz tez orada yana birga bo'lamiz!

146
00:11:51,160 --> 00:11:54,079
Iltimos, kuningiz xayrli o'tsin!

147
00:11:55,640 --> 00:11:58,879
Mo'ylov juda chiroyli, unga tegmang.

148
00:11:58,880 --> 00:12:01,719
Huriye opa, siz ham ozgina yordam bera olasizmi?

149
00:12:01,720 --> 00:12:02,959
Men do'stim.

150
00:12:05,840 --> 00:12:07,359
Zehra?

151
00:12:07,560 --> 00:12:08,639
O'qituvchi?

152
00:12:08,640 --> 00:12:09,759
Qandaysiz?

153
00:12:09,760 --> 00:12:11,479
Yaxshi, domla, yaxshimisiz?

154
00:12:11,480 --> 00:12:13,919
Xo'sh, jonim, sizni ko'rganimdan juda xursandman.

155
00:12:13,920 --> 00:12:15,239
Men ham, domla.

156
00:12:15,360 --> 00:12:18,559
Qani endi sizning oldingizga boshqa sharoitlarda chiqsam, lekin..

157
00:12:18,560 --> 00:12:20,479
Men sizga yuborgan xabarni olmadingizmi?

158
00:12:20,480 --> 00:12:21,439
Qanday yangiliklar bor?

159
00:12:21,440 --> 00:12:23,439
Men uni Nihol orqali uzatdim.

160
00:12:23,440 --> 00:12:25,639
Siz hali ham gapiryapsiz deb o'yladim.

161
00:12:25,800 --> 00:12:29,919
O'qituvchi, biz muloqot qilamiz, u pastki qavatda yashaydi, men unutganman.

162
00:12:29,920 --> 00:12:31,359
Qanday yangiliklar bor?

163
00:12:31,480 --> 00:12:37,319
Keyin men xushxabarni e'lon qilaman. Hozircha ishonchim komil emas, lekin siz yana qabul qilinasiz.

164
00:12:37,320 --> 00:12:39,759
Yana? Siz jiddiymisiz, domla?

165
00:12:39,760 --> 00:12:45,079
Ha, ishonchim komilki, sizdan yaxshi shifokor chiqadi. Albatta o'qish kerak.

166
00:12:45,320 --> 00:12:46,639
Ehtiyot bo'ling.

167
00:12:46,640 --> 00:12:47,279
Ko‘rishguncha o‘qituvchi.

168
00:12:47,280 --> 00:12:48,439
Ko‘rishguncha, jonim.

169
00:13:03,240 --> 00:13:05,879
Nihol bu erga kel!

170
00:13:08,280 --> 00:13:10,479
Men yana qabul qilinadi.

171
00:13:13,640 --> 00:13:14,679
Zehra?

172
00:13:16,360 --> 00:13:19,479
Nega kelishganini aytishmadi?

173
00:13:19,480 --> 00:13:21,079
Men do'stlarni olib kelaman.

174
00:13:21,080 --> 00:13:24,239
Hamma ketdi, sizni keyinroq tanishtiraman.

175
00:13:24,240 --> 00:13:25,479
Opa!

176
00:13:25,480 --> 00:13:26,759
Unga-chi?

177
00:13:26,840 --> 00:13:28,639
Bilmadim, uni yana qabul qilishyapti shekilli.

178
00:13:28,640 --> 00:13:30,239
U aqldan ozgan bo‘lsa kerak.

179
00:13:30,640 --> 00:13:33,079
Men xabar berishni unutibman.

180
00:13:33,480 --> 00:13:35,479
Kanu ham aytishni unutdi.

181
00:13:37,720 --> 00:13:40,079
Alining ukasi ruxsat bermaydi.

182
00:13:57,440 --> 00:14:00,839
Doktor Zehra Kaya.

183
00:14:01,240 --> 00:14:05,799
Onam haq edi, siz faqat yaxshilikni jalb qilishingiz kerak.

184
00:14:06,680 --> 00:14:12,999
Qanchalik og'ir bo'lmasin taqdirimni o'zgartir, iltimos.

185
00:14:28,720 --> 00:14:31,199
Azizim, uni yechib bera olasizmi?

186
00:14:31,480 --> 00:14:35,519
Albatta, yulduzim, siz sahnada juda yaxshi chiqdingiz, men xursand bo'ldim.

187
00:14:35,520 --> 00:14:36,439
Ha?

188
00:14:36,560 --> 00:14:40,519
Lekin men seni ko'rmadim, qayerda eding?

189
00:14:40,520 --> 00:14:42,079
Qanday qilib ko'rmadingiz?

190
00:14:42,280 --> 00:14:48,039
Men o'rtada edim, katta ehtimol bilan ko'rmadim, chunki odamlar ko'p edi.
Lekin ko'zim doim senda edi.

191
00:14:48,040 --> 00:14:48,999
Tushundim.

192
00:14:49,080 --> 00:14:51,839
Olomon orasidan meni kuzatdingizmi?

193
00:14:51,840 --> 00:14:54,679
Ha, ha, men ko'zimni qaytarmadim.

194
00:14:55,040 --> 00:15:00,999
Shunchaki urinib ko'ring. Shunchaki harakat qilib ko'ring, ko'zingizni o'yib tashlayman, bilasizmi, sevgim?

195
00:15:01,120 --> 00:15:06,519
Ko'zlarim sendan boshqa hech kimni ko'rmaydi, shuning uchun muammo yo'q, sevgilim.

196
00:15:07,760 --> 00:15:09,759
Qayerdasan, Jan?

197
00:15:13,640 --> 00:15:15,079
Siz aqldan ozgansiz!

198
00:15:15,080 --> 00:15:16,479
Sizning aqldan ozganingiz!

199
00:15:17,080 --> 00:15:21,359
Men hojatxonaga ketyapman, ko'rsatuvlaringizni o'tkazib yubormoqchi emasman, xo'pmi?

200
00:15:21,360 --> 00:15:22,039
Yaxshi.

201
00:15:22,040 --> 00:15:22,959
Men kutaman; Men kutib qolaman.

202
00:15:22,960 --> 00:15:24,199
Tez orada qaytib kel.

203
00:15:34,160 --> 00:15:35,839
Qayerdasan, Jan?

204
00:15:36,160 --> 00:15:39,239
Ferit, naushniking bormi?

205
00:15:45,680 --> 00:15:47,999
Ferit, naushnik bormi?

206
00:15:48,200 --> 00:15:50,879
Ferrit?

207
00:16:04,280 --> 00:16:05,359
Jan?

208
00:16:06,280 --> 00:16:07,799
Kechirasiz!

209
00:16:16,640 --> 00:16:24,119
Ferit, o'zingni qo'yib yuborishga sal qoldi. OK, hammasi joyida. Hammasi omadsizlik.

210
00:16:30,480 --> 00:16:33,799
Men seni butunlay unutdim, Serra.

211
00:16:49,080 --> 00:16:55,599
Abonent javob bermaydi, birini bosing va ovozli xabar qoldiring.

212
00:16:56,120 --> 00:16:57,639
Qanaqasiga?

213
00:17:02,240 --> 00:17:03,639
Hurriye?

214
00:17:04,599 --> 00:17:06,919
Bugun yana o'pishing bilan uyg'onmadim.

215
00:17:06,920 --> 00:17:09,119
Men sizni hayratda qoldira olaman.

216
00:17:34,040 --> 00:17:35,559
Nima qilyapsiz?

217
00:17:35,680 --> 00:17:37,919
Bu rffe, go'zalim, orzuing amalga oshdi.

218
00:17:37,920 --> 00:17:38,959
Nima deyapsiz, buzuq?

219
00:17:38,960 --> 00:17:39,639
Nima qilyapsiz?

220
00:17:39,640 --> 00:17:40,679
Meni tanimadingizmi?

221
00:17:40,680 --> 00:17:43,399
Yana nima? Meni o'padigan kimsan?

222
00:17:43,400 --> 00:17:45,879
Men kimyoman, siz bilan gaplashdikmi?

223
00:17:45,880 --> 00:17:46,759
Yordam bering!

224
00:17:46,760 --> 00:17:49,199
Nimalar bo'lyapti?

225
00:17:49,200 --> 00:17:52,239
Men unga xabar bermoqchiman, u meni majburan o'pdi.

226
00:17:52,240 --> 00:17:54,479
Aytmoqchimanki, u meni kaltaklagan.

227
00:17:54,480 --> 00:17:56,799
Demak, sizga kerak, nega begonalarni o'pasiz?

228
00:17:56,800 --> 00:18:00,199
Sizni adashtirganim uchun o'pdim...

229
00:18:00,200 --> 00:18:01,439
Adashib qoldingizmi?

230
00:18:01,440 --> 00:18:05,119
Hech bo'lmaganda qarashingiz kerak edi, men yaxshiman yoki yo'q, nega o'pyapsiz?

231
00:18:05,120 --> 00:18:06,559
Men uxlayotgan go'zalmanmi?

232
00:18:06,560 --> 00:18:08,319
Shunday emasmi? Men tushunishga harakat qilaman.

233
00:18:08,320 --> 00:18:09,279
Hali ham?

234
00:18:09,280 --> 00:18:14,359
Do'stlar, yaxshi, yaxshi, tushunmovchilik bo'ldi, xotirjam.

235
00:18:14,360 --> 00:18:16,039
Iltimos, to'xtating.

236
00:18:16,040 --> 00:18:17,799
Men seni boshqa o'pmayman, va'da beraman.

237
00:18:17,800 --> 00:18:19,879
Hali ham o'pish haqida gapirish.

238
00:18:19,880 --> 00:18:21,559
Seni yo'q qilaman o'g'lim.

239
00:18:21,560 --> 00:18:24,919
Men seni tartibga keltiraman, nimaga kulyapsan?

240
00:18:24,920 --> 00:18:26,359
Yaxshi uka, ketaylik.

241
00:18:26,360 --> 00:18:27,559
Ko'zoynak qoladi..

242
00:18:27,560 --> 00:18:29,679
Ko'zoynak, deydi u. Ko'zoynaklaringizni saqlang.

243
00:18:29,680 --> 00:18:31,679
Yaxshi uka, tinchlaning.

244
00:18:31,680 --> 00:18:33,679
Ruhiy kasal, aqldan ozgan.

245
00:18:34,200 --> 00:18:35,759
Rahmat.

246
00:18:37,320 --> 00:18:39,159
Qanday qilib u shunchalik o'xshash bo'lishi mumkin?

247
00:18:42,840 --> 00:18:44,879
Ajablanarli darajada oddiy.

248
00:18:45,280 --> 00:18:47,479
Aqldan ozgan qiz.

249
00:18:59,040 --> 00:19:04,679
Zehra, sen bu yigitga oshiqsan. Siz uni hamma joyda qidirasiz.

250
00:19:04,680 --> 00:19:09,519
Va bu yerdami? To‘satdan ko‘z oldimda paydo bo‘lishidan qo‘rqaman, tamom.

251
00:19:09,760 --> 00:19:12,039
Jozibalimi? Narxi qancha?

252
00:19:12,160 --> 00:19:13,599
100 dan 100?

253
00:19:13,880 --> 00:19:15,879
Ular meni shunday o'pishdi.

254
00:19:16,640 --> 00:19:19,479
Bema'ni gaplarni gapirmang, buning nimasi zo'r?

255
00:19:21,000 --> 00:19:27,119
Nihol, u ertalabdan beri qo'ng'iroqlarimga javob bermayapti, uyga kelganingizda menga yordam kerakmi?

256
00:19:27,240 --> 00:19:28,919
Juda kech, Serra.

257
00:19:28,920 --> 00:19:31,239
Bir marta tushkunlikka tushmang.

258
00:19:32,000 --> 00:19:33,959
U qayerda?

259
00:19:33,960 --> 00:19:36,439
Yuragim og'riyapti, lekin baribir senga.

260
00:19:46,720 --> 00:19:50,719
Barchangizga katta rahmat

261
00:19:50,720 --> 00:19:53,399
Tez orada ko'rishguncha!

262
00:20:01,920 --> 00:20:06,519
Qiziq endigina boshlandi, qizg'in yigitlar endigina paydo bo'la boshladi.

263
00:20:06,520 --> 00:20:11,279
Huriye opa, zavqlanishga kuchingiz bormi?

264
00:20:11,280 --> 00:20:14,199
Siz meni opa deysiz, lekin o'zingiz yosh bolaga o'xshaysiz.

265
00:20:14,200 --> 00:20:15,719
Nega birdan juda charchadingiz?

266
00:20:15,840 --> 00:20:17,319
Siz shunchaki keksa ayolsiz.

267
00:20:18,960 --> 00:20:23,359
Taksi haydovchisi, musiqani yoqing, dam olaylik.

268
00:20:23,360 --> 00:20:24,919
Men uni hozir yoqaman.

269
00:20:53,120 --> 00:20:55,319
Tur qiz.

270
00:21:09,120 --> 00:21:10,959
Birodar, mashinani to‘xtating!

271
00:21:11,120 --> 00:21:13,319
Mashinani to'xtating!

272
00:21:15,640 --> 00:21:16,879
Nimalar bo'lyapti?

273
00:21:16,880 --> 00:21:19,039
U shu yerda, u meni yana o'pdi.

274
00:21:19,560 --> 00:21:20,879
U qayerda?

275
00:21:21,880 --> 00:21:23,239
U qayerda?

276
00:21:23,240 --> 00:21:26,159
Shu yerdamidi, ishonchim komil, u qayerda?

277
00:21:26,160 --> 00:21:29,839
Bu yerda kimdir borligini ko'rdim, u meni yana o'pdi.

278
00:21:30,040 --> 00:21:31,399
Zehra, hech kim yo'q.

279
00:21:31,400 --> 00:21:32,719
Lekin ko'rdim.

280
00:21:32,720 --> 00:21:34,199
U aqldan ozgan, kechirasiz.

281
00:21:34,200 --> 00:21:36,319
Ko'rdim, ko'rdim, o'pdi.

282
00:21:36,320 --> 00:21:38,319
Siz u haqida o'ylaysiz.

283
00:21:38,320 --> 00:21:40,279
U sizni bog'ladi.

284
00:21:41,240 --> 00:21:44,239
Mayli, ko‘rdim, ko‘rdim, mayli, ketaylik.

285
00:21:44,240 --> 00:21:45,919
U shu yerda edi, men uni ko'rdim.

286
00:21:45,920 --> 00:21:47,319
Ko‘rdim, opa, yaxshi ekan.

287
00:21:47,320 --> 00:21:49,759
Ko‘rdim, ko‘rdim, dedim.

288
00:21:56,280 --> 00:21:59,119
Lekin ttiere hech kim emas, hech kim yo'q.

289
00:22:09,320 --> 00:22:15,759
Umid qilamanki, siz qo'ng'iroq qilasiz va men javob bermayman. Men sizga singan yurak nimani anglatishini ko'rsataman.

290
00:22:16,240 --> 00:22:19,519
Menga qo'ng'iroq qiling, men sizga ko'rsataman, menga qo'ng'iroq qiling.

291
00:22:20,880 --> 00:22:27,959
Yaxshi, qo'ng'iroq qilmang. Menga sen kerak emassan. Menga o'zimdan boshqa hech kim kerak emas.

292
00:22:28,360 --> 00:22:32,039
Men qimmatliman. Va ob-havo yaxshi.

293
00:22:42,280 --> 00:22:43,519
Nima xohlaysiz?

294
00:22:43,760 --> 00:22:45,919
Serra, balkonga chiqa olasizmi?

295
00:22:46,160 --> 00:22:48,959
Men siz aytgan hamma narsani qiladigan ayollardan emasman.

296
00:22:49,240 --> 00:22:50,959
Azizim, chiq.

297
00:23:00,560 --> 00:23:05,439
Bilaman, bugun sizga e'tibor bermadim, rostdan ham...

298
00:23:19,960 --> 00:23:24,519
Juda shirin. Men to'plarni qanchalik yaxshi ko'rishimni unutmang.

299
00:23:25,920 --> 00:23:29,759
Meni uyga taklif qilasanmi, sen juda xursandsan?

300
00:23:33,320 --> 00:23:35,679
Xo'sh, asosiysi, Alining ukasi ko'rmaydi.

301
00:23:35,680 --> 00:23:36,759
Alining ukasi kim?

302
00:23:36,760 --> 00:23:42,319
Men sizga keyinroq aytaman, siz tinchgina turasiz, men eshikni ochaman.

303
00:23:42,320 --> 00:23:43,199
Yaxshi.

304
00:23:50,000 --> 00:23:51,279
Biror nima deng?

305
00:23:51,440 --> 00:23:54,879
Bugun ertalab uyg'onganimda yaxshi narsa bo'lishini angladim.

306
00:23:55,080 --> 00:23:56,319
Haqiqat.

307
00:23:57,520 --> 00:24:00,519
Yo‘q, men bu aqldan ozgan odam haqida gapirmayapman.

308
00:24:08,640 --> 00:24:10,679
Ishlaydimi, mo'ylovli?

309
00:24:12,040 --> 00:24:13,679
Men universitetga qaytaman, to'g'rimi?

310
00:24:20,000 --> 00:24:25,839
Farzandli bo'lsangiz juda xursand bo'lardingiz deb o'ylayman.

311
00:24:26,160 --> 00:24:32,679
Men faxrlanardim. Siz shunday ota bo'lar edingiz.

312
00:24:34,680 --> 00:24:37,479
Meniki nima qilayotganimni ham bilmaydi.

313
00:24:40,000 --> 00:24:41,959
Xola!

314
00:24:43,760 --> 00:24:45,119
Yugur!

315
00:24:45,120 --> 00:24:47,559
Nima qilyapsiz?

316
00:24:47,640 --> 00:24:50,399
Bilasizmi, buvim bilan bugun piyoda yurdik.

317
00:24:50,400 --> 00:24:52,479
Qanday yaxshi do'stlar.

318
00:24:52,720 --> 00:24:57,719
Jiyan, kiring va sevimli tortingizni so'rang, xo'pmi?

319
00:24:58,720 --> 00:24:59,359
Yugur, yugur.

320
00:24:59,760 --> 00:25:02,319
Yangiliklar?

321
00:25:02,320 --> 00:25:04,759
Huriye noto'g'ri ish qildi, deyishga jur'at etma.

322
00:25:04,760 --> 00:25:07,119
Yo‘q, ona, Huriye uyga ketdi.

323
00:25:07,560 --> 00:25:11,559
Onam, ehtimol men universitetga qaytaman.

324
00:25:11,560 --> 00:25:14,319
Jiddiymi?

325
00:25:14,320 --> 00:25:15,879
Biz nima qilamiz?

326
00:25:15,880 --> 00:25:18,439
Onam, sizning munosabatingizga qarang.

327
00:25:18,440 --> 00:25:21,759
Nima qilishim kerak, qizim? Nima qilsa bo'ladi? Xo'sh, qanday qilib ochib berish kerak?

328
00:25:21,760 --> 00:25:24,679
Sizningcha, biz birodarni ishontira olamizmi?

329
00:25:24,840 --> 00:25:26,959
Nega men uni ishontirishim kerak?

330
00:25:27,240 --> 00:25:29,519
Bundan buyon o'sha kichkina qiz yo'q.

331
00:25:29,520 --> 00:25:33,479
Aslida bularning barchasiga akaning emas, otaning aybi bor.

332
00:25:33,480 --> 00:25:34,799
Onajon, dadamga nima bo‘ldi?

333
00:25:34,800 --> 00:25:39,559
Albatta, uyatsiz g'oyib bo'lmaganida, aka bunchalik qattiqqo'l bo'lmasdi.

334
00:25:39,560 --> 00:25:41,159
Sababi darhol tayyor.

335
00:25:43,280 --> 00:25:44,839
Drew...

336
00:25:45,840 --> 00:25:51,559
Muzlab qolmasligi uchun qandaydir tarzda pushti paypoq kiydim...

337
00:25:51,640 --> 00:25:54,719
Ona, qaytib kel, gap unda emas.

338
00:25:54,720 --> 00:26:00,479
Ha, to'g'ri, men haqimda emas, sen haqingda. Hamma narsa uning tufayli sodir bo'ldi.

339
00:26:00,560 --> 00:26:07,679
Mutlaqo hamma narsa: uka, ota, u. Ammo bundan buyon men erkaklarning hayotimni buzishiga yo'l qo'ymayman.

340
00:26:07,680 --> 00:26:12,479
Ha. Men bir narsani o'ylab ko'raman, xo'pmi?

341
00:26:12,480 --> 00:26:16,279
Men kasal bo'lyapman. Menga bir stakan suv bering.

342
00:26:16,280 --> 00:26:19,879
Mayli, onam, stressni boshdan kechirmang.

343
00:26:22,240 --> 00:26:27,919
Chalg'itmang, ko'pHeft yo'q. O'g'lim, davom et.

344
00:26:29,280 --> 00:26:33,479
Bu yaxshiroq edi.

345
00:26:33,640 --> 00:26:38,239
Aniq, Feritning qayerdaligini qayerdan bilaman?

346
00:26:38,240 --> 00:26:40,039
Men uning enagasimanmi?

347
00:26:40,040 --> 00:26:43,159
Oxir-oqibat u meni guruhdan haydab chiqaradi va tamom.

348
00:26:43,160 --> 00:26:46,759
Faqat men pul topaman, lekin akam tufayli ishsiz qolaman.

349
00:26:46,760 --> 00:26:48,759
Men sening oyoqlaringman...

350
00:26:48,760 --> 00:26:51,039
Qanday qilib bunday imkoniyatni qo'ldan boy berish mumkin?

351
00:26:51,040 --> 00:26:52,959
Men kim bilan gaplashyapman?

352
00:26:53,280 --> 00:26:55,719
O'g'lim, nima qilyapsan? Uchrashuvning eng qiziqarli lahzasi.

353
00:26:55,720 --> 00:26:58,919
Uka, men sizga tushuntirmoqchiman, eshitsangiz o'lasizmi?

354
00:26:58,920 --> 00:27:01,199
Buni va hamma narsani tushuntiring.

355
00:27:01,520 --> 00:27:03,159
Uchrashuv tugadi.

356
00:27:03,320 --> 00:27:08,719
Yo'qolgan, yo'qolgan, omadsiz it, tinchlandimi?

357
00:27:09,520 --> 00:27:12,719
Birodar, siz doimo yutqazasiz, yangilik yo'q.

358
00:27:12,880 --> 00:27:15,879
Hech narsani tushunmasangiz nima o'ynayapsiz?

359
00:27:15,880 --> 00:27:19,159
Ko‘p gapirma, musiqachi.

360
00:27:19,160 --> 00:27:24,839
Albom chiqargunimcha kutasiz, keyin orqamdan yugurasiz.

361
00:27:24,840 --> 00:27:28,879
O'g'lim, men seni va albomlaringni sotib olaman.

362
00:27:28,880 --> 00:27:29,479
Jiddiymi?

363
00:27:29,520 --> 00:27:30,119
Jiddiy.

364
00:27:30,120 --> 00:27:32,439
Albatta, albatta.

365
00:27:36,280 --> 00:27:38,679
O'g'lim, men senga ovqat olib keldim.

366
00:27:38,680 --> 00:27:41,159
Onajon, bunday demang, deyman.

367
00:27:41,160 --> 00:27:43,039
Nimaga kulyapsan?

368
00:27:43,880 --> 00:27:45,319
Muhittin aka!

369
00:27:49,840 --> 00:27:53,559
Ali, chaqaloqqa nimadir bo'ldi, bu nima?

370
00:27:54,640 --> 00:27:56,639
Duygu, nima bo'ldi?

371
00:27:56,640 --> 00:27:58,639
Og'riyapti, ota.

372
00:27:58,640 --> 00:27:59,919
Qayerda og'riyapti, bolam?

373
00:27:59,920 --> 00:28:01,039
Shu joyi og'ritayapti.

374
00:28:01,040 --> 00:28:03,039
Biz nima qilamiz?

375
00:28:03,040 --> 00:28:05,279
Shirin suv bera olasizmi?

376
00:28:05,280 --> 00:28:07,679
Siz shifokorga borishingiz kerak.

377
00:28:07,680 --> 00:28:08,799
Hech qanday yaxshilik qilmaydimi?

378
00:28:08,800 --> 00:28:14,239
Men har doim aytaman, agar birimiz shifokor bo'lsak yaxshi bo'lardi.

379
00:28:14,240 --> 00:28:16,319
Nega sizga shifokor kerak, onam?

380
00:28:16,320 --> 00:28:17,199
Meni aqldan ozdirma.

381
00:28:17,200 --> 00:28:19,199
Men seni shifokorga olib boraman va hammasi.

382
00:28:19,200 --> 00:28:20,519
Buvijon?

383
00:28:20,520 --> 00:28:24,319
O'g'lim! O'g'lim!

384
00:28:27,040 --> 00:28:28,559
O'g'lim, dadam qo'ng'iroq qilmoqda.

385
00:28:28,760 --> 00:28:29,879
Siz jiddiy gapirdingizmi?

386
00:28:29,880 --> 00:28:31,119
Video orqali qo'ng'iroq qilish, o'g'lim.

387
00:28:31,120 --> 00:28:32,719
Hamma narsani tezda to'plang, to'plang.

388
00:28:32,720 --> 00:28:33,799
U hozirgina qo'ng'iroq qildi.

389
00:28:33,800 --> 00:28:39,959
Shu yerda o‘tirish kerak, o‘g‘lim, tatuirovkalaringizni yopdingizmi?

390
00:28:39,960 --> 00:28:41,959
Nima xohlaysiz?

391
00:28:44,840 --> 00:28:46,239
Sirg'a, sirg'a ...

392
00:28:46,560 --> 00:28:48,879
Tayyormisiz?

393
00:28:49,000 --> 00:28:50,759
Tayyor, tayyor.

394
00:28:51,000 --> 00:28:53,559
Tabassum, tabassum.

395
00:28:55,040 --> 00:28:57,199
Xayrli kun dada!

396
00:28:57,200 --> 00:28:58,759
Mening chaqaloqlarim!

397
00:28:58,760 --> 00:29:01,199
O‘g‘lim, telefoningni tuzat.

398
00:29:01,200 --> 00:29:05,039
Siz telefonni qo'ying, dada, biz ham onamni ko'ramiz.

399
00:29:05,480 --> 00:29:07,279
Yaxshi yaxshi.

400
00:29:10,160 --> 00:29:13,639
Qanday qilib ozishdi, janob Hakim.

401
00:29:13,720 --> 00:29:16,759
Yo‘q, onam, biz ozganimiz yo‘q, yaxshimiz.

402
00:29:16,760 --> 00:29:19,359
Yaxshi, mayli, telefonni ukangizga uzating.

403
00:29:19,520 --> 00:29:22,439
Unga juda yaxshi xabarimiz bor, o'g'lim.

404
00:29:22,880 --> 00:29:25,919
Onam, akam uyda yo'q.

405
00:29:25,920 --> 00:29:27,159
U qayerda?

406
00:29:27,360 --> 00:29:28,719
U qayerda bo'lishi mumkin?

407
00:29:28,960 --> 00:29:30,119
Kutubxonada.

408
00:29:30,120 --> 00:29:31,159
Ha, har doimgidek.

409
00:29:31,360 --> 00:29:33,359
Yaxshi, yaxshi, yaxshi. _

410
00:29:33,520 --> 00:29:36,279
U ko'p ish qiladi, doimo kitob o'qiydi.

411
00:29:37,640 --> 00:29:39,999
Musiqani yoqsak bo'ladimi?

412
00:29:40,320 --> 00:29:44,959
Musiqani unuting, kerak emas. Juda yaxshi.

413
00:29:46,400 --> 00:29:50,559
Men bizga sovuq narsa olib kelaman, maylimi?

414
00:29:50,560 --> 00:29:53,159
Jonim, endi vaqtmi?

415
00:29:53,400 --> 00:29:57,159
Men sovuq narsa olib kelaman, men kelaman, biroz kuting.

416
00:30:10,800 --> 00:30:12,359
Menga yana talab yuqori.

417
00:30:13,480 --> 00:30:16,719
Hayotim, qayerda eding? Men sizni kutyapman.

418
00:30:16,720 --> 00:30:19,639
Ferit, menga javob bera olasizmi?

419
00:30:19,840 --> 00:30:22,239
Qo'ng'iroq qilyapman, javob bermaysiz, qayerdasiz?

420
00:30:22,480 --> 00:30:25,079
Meni shu yerda qoldirib ketding deyishga jur’at etma.

421
00:30:25,080 --> 00:30:26,119
Ferrit!

422
00:30:26,560 --> 00:30:28,679
Oh, Burchak.

423
00:30:36,560 --> 00:30:40,719
300 metrdan nima qidiryapsiz, Xudoning jazosimisiz?

424
00:30:49,440 --> 00:30:55,439
Azizim, sizdan xavotirdaman, zaryad kam bo'lib qoldi, men 5 daqiqadan keyin uyda bo'laman va telefonni quvvatga qo'yaman, menga qo'ng'iroq qiling.

425
00:30:57,160 --> 00:30:59,599
Biz qayerda to'xtadik?

426
00:30:59,720 --> 00:31:05,319
Bolam, menga mazali narsa olib kela olasizmi? Shirinlik men uchun bir oz emas.

427
00:31:05,320 --> 00:31:08,519
Azizim, men shirin narsa ichmayman. Uyda shakar umuman yo'q.

428
00:31:08,520 --> 00:31:09,719
Agar xohlasangiz sinab ko'ring?

429
00:31:10,080 --> 00:31:10,719
Yo'qmi?

430
00:31:10,880 --> 00:31:11,719
Yo'q.

431
00:31:12,080 --> 00:31:12,759
Umuman?

432
00:31:13,080 --> 00:31:15,119
Umuman.

433
00:31:17,040 --> 00:31:20,319
Serra, nimadir bo'lyaptimi?

434
00:31:20,320 --> 00:31:21,239
Birdan nima?

435
00:31:21,400 --> 00:31:24,759
Bilmadim, ichim og'riyapti. Men o'zimni juda yomon his qilyapman.

436
00:31:24,920 --> 00:31:25,759
Menga suv olib keling.

437
00:31:25,760 --> 00:31:26,319
Yaxshi.

438
00:31:26,320 --> 00:31:27,079
Menga suv olib keling.

439
00:31:27,080 --> 00:31:28,159
Mayli, yaxshi, men olaman.

440
00:31:28,160 --> 00:31:30,759
Muz, limon, yalpiz qo'ying.

441
00:32:07,360 --> 00:32:08,799
Burchak?

442
00:32:10,560 --> 00:32:12,559
U bu yerda nima qilyapti?

443
00:32:15,560 --> 00:32:16,759
Qachon kelding?

444
00:32:16,760 --> 00:32:17,839
Hozir.

445
00:32:18,160 --> 00:32:19,559
U qayerda?

446
00:32:19,560 --> 00:32:20,319
JSSV?

447
00:32:20,320 --> 00:32:21,199
Ferrit.

448
00:32:21,200 --> 00:32:22,439
Ferit edi

449
00:32:22,440 --> 00:32:23,919
Ha..

450
00:32:25,280 --> 00:32:35,119
Necmi bor, ajnan-kimyo bor..

451
00:32:40,960 --> 00:32:43,799
Umid qilamanki, men siz haqingizda yomon o'ylayapman.

452
00:32:54,120 --> 00:32:55,919
Kechirasiz, kim bilansiz?

453
00:32:56,280 --> 00:32:57,519
Salom!

454
00:32:58,640 --> 00:32:59,959
Kimyo!

455
00:33:00,240 --> 00:33:01,759
Kimyo?

456
00:33:02,520 --> 00:33:03,679
Kimyo!

457
00:33:03,680 --> 00:33:12,119
Ha, ha, kimyo, shuning uchun keldim, ruxsating bilan, men barcha ma'lumotlarni ko'rib chiqaman, xo'pmi?

458
00:33:12,120 --> 00:33:14,119
Onam uyda yo'q.

459
00:33:17,440 --> 00:33:18,679
U qayerda?

460
00:33:18,680 --> 00:33:20,399
U pastga tushdi, u pastga tushdi.

461
00:33:24,200 --> 00:33:30,519
Ha, ma'lumotlarga qarayman, baland stulni qarzga olsam bo'ladimi?

462
00:33:34,240 --> 00:33:35,359
keldi!

463
00:33:38,040 --> 00:33:39,199
Ta'tilga chiqmoq; qiyin holatdan chiqmoq!

464
00:33:39,200 --> 00:33:41,759
Nimalar bo'lyapti?

465
00:33:41,760 --> 00:33:43,119
Siz kimsiz?

466
00:33:43,120 --> 00:33:44,119
Nimalar bo'lyapti?

467
00:33:44,120 --> 00:33:45,319
Vijdonsiz, chiqing!

468
00:33:45,440 --> 00:33:46,959
Chiq, dedim!

469
00:34:04,480 --> 00:34:07,679
Bu yerda hammasi yaxshi, siz xavfsizsiz

470
00:34:07,680 --> 00:34:10,638
Kim xavfsiz bo'lishni xohlaydi, chiroyli bola?

471
00:34:11,560 --> 00:34:12,879
Tushunmayapsizmi?

472
00:34:13,480 --> 00:34:17,999
Bolam, men hammasini tushuntiraman, xavotir olma.

473
00:34:18,159 --> 00:34:20,759
Kerak emas, men boraman, maylimi?

474
00:34:23,520 --> 00:34:25,039
Nega kelding va nega ketyapsan?

475
00:34:25,040 --> 00:34:27,319
Opa, nima bo'lishidan qat'i nazar, ahmoqona narsa.

476
00:34:27,320 --> 00:34:30,638
Opami? Meni aqldan ozdirma!

477
00:34:30,720 --> 00:34:32,479
Qo'rqamanki. Nima qilyapsiz? Kutib turing!

478
00:34:32,480 --> 00:34:33,719
Nima qilyapsiz?

479
00:34:33,720 --> 00:34:37,039
Qayerdasiz? Chiqmoq!

480
00:34:37,120 --> 00:34:40,678
Siz aqldan ozgansiz

481
00:34:41,720 --> 00:34:43,039
Nima qilyapsan?

482
00:34:43,280 --> 00:34:46,039
Ferit, yugur, u uyda aqldan ozgan!

483
00:34:46,040 --> 00:34:47,479
U nima dedi?

484
00:34:48,720 --> 00:34:51,079
Nima deding?

485
00:34:52,320 --> 00:34:55,719
Bilaman, bu uyatsiz shu yerda, manzil ko'rsatilgan...

486
00:34:55,720 --> 00:34:56,999
sen kimsan

487
00:34:57,360 --> 00:35:00,159
Ferit Serbetlioglu, chiq!

488
00:35:00,160 --> 00:35:01,919
Serbetlioglu?

489
00:35:01,920 --> 00:35:06,559
Ha, azizim, Serbetlio'g'li, u mening yigitim!

490
00:35:06,560 --> 00:35:07,919
U qayerda?

491
00:35:08,160 --> 00:35:12,239
Men Ferit Serbetliogluni tanimayman, yigitimning ismi Can Serbetlioglu.

492
00:35:14,800 --> 00:35:20,039
Do'stlar g'alati tasodif lekin yigitimning ismi Ferit Can...

493
00:35:40,880 --> 00:35:43,159
Yuring, gulim!

494
00:35:44,920 --> 00:35:49,519
Ota sizni quchog'iga oladimi? Olingmi? Sakrash!

495
00:35:53,840 --> 00:35:58,519
Bekorga kasalxonaga bordik, hech bo'lmaganda bosim o'lchangan bo'lardi.

496
00:35:58,640 --> 00:36:02,039
Nega behuda, qizim? Yaxshi ekanligingizni bildim.

497
00:36:02,120 --> 00:36:04,759
Avvaliga aytdim, shunday emasmi?

498
00:36:04,760 --> 00:36:07,639
Onam nima dedi? Bolaga shirin suv berishni taklif qilishdi.

499
00:36:07,640 --> 00:36:12,519
Yo'q, azizim, uyda shifokor bo'lishi kerak, dedim.

500
00:36:12,960 --> 00:36:19,679
Ona, biz kasalxonaga bordik, to'xtating, nima uchun shifokor kerak?

501
00:36:19,760 --> 00:36:23,959
Qonunlar bor, kasal bo'lib kasalxonaga borasan, tamom.

502
00:36:23,960 --> 00:36:27,119
Bizga faqat shunday qonunlar yetarli emas edi.

503
00:36:33,840 --> 00:36:35,039
Qizim?

504
00:36:35,840 --> 00:36:37,559
Ali aka!

505
00:36:38,360 --> 00:36:39,359
bilmayman...

506
00:36:39,360 --> 00:36:42,439
Seni ko‘rsa, ikkimizni so‘yib yuboradi!

507
00:36:43,080 --> 00:36:44,839
Biz tog'lardamizmi?

508
00:36:44,840 --> 00:36:46,359
Kiring! Ichkariga kiring!

509
00:36:46,360 --> 00:36:46,959
Nima?

510
00:36:46,960 --> 00:36:48,559
Kiring! Ichkariga kiring!

511
00:36:48,560 --> 00:36:50,959
Nimalar bo'lyapti?

512
00:36:52,880 --> 00:36:54,039
Alining ukasi kim?

513
00:36:54,040 --> 00:36:59,679
Oxirgi marta u uchtasini o'ldirdi. Agar u sizni ko'rsa, uchinchi marta o'tiradi.

514
00:36:59,680 --> 00:37:03,999
Bizning yoshlarimiz shunchaki yo'q qilinadi.

515
00:37:04,000 --> 00:37:05,639
Siz qimirlamaysiz, xo'pmi?

516
00:37:11,360 --> 00:37:14,559
Mening shirin qizim!

517
00:37:20,640 --> 00:37:22,519
Yo‘q, bu mantiqqa to‘g‘ri kelmaydi.

518
00:37:22,680 --> 00:37:24,439
Ular meni aldashdi, shunday emasmi?

519
00:37:24,440 --> 00:37:25,279
Men ham shunday deb o'ylayman.

520
00:37:25,280 --> 00:37:27,439
Men bu haqda gapirmayapman, balki Serra haqdir.

521
00:37:29,280 --> 00:37:31,999
Telefoningizni bering, men uning suratini ko'rmoqchiman.

522
00:37:32,480 --> 00:37:37,879
Yo‘q, Ferit uyatchan yigit, suratga tushishni yoqtirmaydi.

523
00:37:38,960 --> 00:37:42,359
Qani, nega o‘tiribsan?

524
00:37:47,480 --> 00:37:49,639
Men gunoh qildimmi?

525
00:37:50,040 --> 00:37:51,199
Yo'q.

526
00:37:51,720 --> 00:38:03,999
Men bunaqa gaplarni aytmasligim kerak, lekin gap bu yerga kelgani uchun Ferit agent va shuning uchun suratga tushmadik.

527
00:38:04,160 --> 00:38:08,279
Mening go'zalim, siz uchun kechirasiz..

528
00:38:11,080 --> 00:38:13,479
Balki kimdir meni la'natlagandir?

529
00:38:24,760 --> 00:38:26,319
Yaxshimisan, gulim?

530
00:38:31,880 --> 00:38:33,839
Eshikni oching!

531
00:38:34,200 --> 00:38:36,999
Bir daqiqa kutib turing, kollej veb-saytini tekshiramiz!

532
00:38:37,160 --> 00:38:39,679
Ha! Oching, keling!

533
00:38:42,600 --> 00:38:43,799
U uyda emasmi?

534
00:38:45,440 --> 00:38:47,159
Kalitlar bormi?

535
00:38:49,440 --> 00:38:51,319
Iltimos, iltimos.

536
00:38:51,440 --> 00:38:53,039
Huray!

537
00:38:54,280 --> 00:38:56,679
Eshityapman, oching!

538
00:39:03,000 --> 00:39:04,839
Bu Ferit!

539
00:39:06,120 --> 00:39:08,439
- Jan!
- Ferit Jan!

540
00:39:08,920 --> 00:39:10,519
Harom!

541
00:39:10,520 --> 00:39:11,919
Firibgar!

542
00:39:19,280 --> 00:39:21,279
Eshityapman!

543
00:39:23,400 --> 00:39:24,199
Qayerlarda eding?

544
00:39:24,200 --> 00:39:25,919
Xush kelibsiz!

545
00:39:25,920 --> 00:39:27,879
Nega erta qaytding?

546
00:39:27,880 --> 00:39:29,559
Huriye, senga hisob berishimiz kerakmi?

547
00:39:30,360 --> 00:39:31,759
Xudoyim!

548
00:39:32,000 --> 00:39:33,919
Dush qabul qila olmadim.

549
00:39:34,880 --> 00:39:36,239
Qabul qiling.

550
00:39:44,280 --> 00:39:47,119
Endi uning ismini tekshirishni o'ylab ko'rdingizmi?

551
00:39:47,240 --> 00:39:51,919
Men odamlardan ismlarini tekshirish uchun hujjatlarni ko'rsatishni so'rashim kerakmi?

552
00:39:51,920 --> 00:39:53,479
Albatta yo'q.

553
00:39:53,480 --> 00:39:57,519
Chunki siz eng yaqin do'stingizning yigitini o'g'irlash bilan band edingiz!

554
00:39:57,520 --> 00:40:01,159
Nima deyapsiz?! Oldin uchrashishni boshlaganingizni qanday bilasiz?

555
00:40:01,160 --> 00:40:03,119
Balki yigitimni siz olib ketgandirsiz?

556
00:40:04,080 --> 00:40:07,359
Uning yigiti! Qiz do'stim, u sizniki emas!

557
00:40:07,360 --> 00:40:10,199
Vou uning ismini ham bilmas edi, afsus!

558
00:40:10,200 --> 00:40:11,599
- Bildingmi?
- Ha! bildim.

559
00:40:11,600 --> 00:40:14,759
Uyimizga kelib, shunday tuting.

560
00:40:16,120 --> 00:40:20,199
Kutib turing, men allaqachon asabiylashdim, hozir nimadir qilaman!

561
00:40:20,200 --> 00:40:21,559
Mana qanday?

562
00:40:22,600 --> 00:40:25,999
Qani, qil, men qiziqaman.

563
00:40:26,200 --> 00:40:27,839
Men Krav Maga bilan shug'ullanaman.

564
00:40:27,840 --> 00:40:29,919
U nima deydi? Krav mrav nima?

565
00:40:38,400 --> 00:40:39,879
Nimalar bo'lyapti?

566
00:40:39,880 --> 00:40:41,599
Nima qilyapsiz?!

567
00:40:49,600 --> 00:40:51,639
Nima qilyapsiz?

568
00:40:52,200 --> 00:40:54,879
Tarqaling! Nima qilyapsiz?

569
00:40:54,880 --> 00:40:57,439
Seni parchalab tashlayman!

570
00:40:58,760 --> 00:41:01,919
Nima qilyapsiz?! Sizga mos keladimi? Siz katta yoshli ayollarsiz!

571
00:41:01,920 --> 00:41:04,119
Yigitim Zehrani olib ketishdi!

572
00:41:04,120 --> 00:41:07,279
Yo'q! Mening go'zalligim, men hozir sizga hamma narsani tushuntiraman!

573
00:41:07,280 --> 00:41:09,999
Afsuski, yigitim meni bu ikkisi bilan aldadi!

574
00:41:10,000 --> 00:41:11,479
U mening yigitim!

575
00:41:11,480 --> 00:41:14,639
Kuting, tinchlaning, tinchlaning!

576
00:41:15,080 --> 00:41:17,399
To'g'ri tushundimmi? Yigitingiz bor.

577
00:41:17,400 --> 00:41:18,359
Mening yigitim!

578
00:41:18,360 --> 00:41:19,639
- Yigitim!
- Yigitim!

579
00:41:19,640 --> 00:41:21,439
Menga baribir!

580
00:41:24,280 --> 00:41:27,199
U siz bilan bir vaqtning o'zida uchrashdi.

581
00:41:27,760 --> 00:41:33,479
Siz bundan xabaringiz yo'q edi, u hammangizni aldadi. To'g'ri tushundimmi?

582
00:41:34,440 --> 00:41:36,799
- Shunga o'xshash narsa.
- Bu haqiqat.

583
00:41:36,800 --> 00:41:38,119
Bu qisqacha.

584
00:41:38,120 --> 00:41:39,719
Va nega bahslashayapsiz?

585
00:41:39,720 --> 00:41:44,439
U sizni aldadi, u bilan munosabatda bo'lish o'rniga, siz bir-biringiz bilan gaplashasiz.

586
00:41:44,440 --> 00:41:46,119
So'z yo'q!

587
00:41:52,560 --> 00:41:55,319
Aytgancha, janjal qilmang, men eshitaman.

588
00:42:03,200 --> 00:42:05,759
Ona, nimadir bo'ldi

589
00:42:06,200 --> 00:42:10,039
Boring, tekshiring. Kechirasiz qizlar.

590
00:42:11,640 --> 00:42:15,759
Ularning shovqin-suronini ilgari eshitmaganmiz, ona.

591
00:42:15,760 --> 00:42:19,079
O'g'lim, ular yosh, quvnoq.

592
00:42:19,240 --> 00:42:21,879
Qarang, hozir tinch.

593
00:42:22,080 --> 00:42:24,399
Ularni unut,, yey;plov.

594
00:42:24,400 --> 00:42:26,799
qilaman! Men hammasini qilaman!

595
00:42:27,160 --> 00:42:29,279
Bu qizlar senga ishonib topshirilgan, Ali aka.

596
00:42:35,720 --> 00:42:37,359
Men onamni tekshiraman.

597
00:42:46,040 --> 00:42:47,239
Qayerdasiz, uka?

598
00:42:47,240 --> 00:42:48,639
Biroz shovqin eshitdik.

599
00:42:48,640 --> 00:42:51,399
Men ham eshitdim kino ko'rgan, endi rad qilishadi.

600
00:42:51,400 --> 00:42:52,719
Mana qanday?

601
00:42:52,880 --> 00:42:55,399
Va men siz bilan gaplashishim kerak.

602
00:42:55,400 --> 00:42:57,839
Mayli, borib gaplashamiz.

603
00:43:08,440 --> 00:43:12,039
Ijtimoiy tarmoqlardan foydalanmaydi deganida juda xursand bo'ldim, ahmoq!

604
00:43:12,040 --> 00:43:14,999
Menimcha, u u yerda uchrashmoqchi bo'lganlardan emas edi.

605
00:43:15,000 --> 00:43:18,479
U... U chinakam nopok.

606
00:43:18,480 --> 00:43:22,999
Yo'q, men o'zimni aqlli deb o'yladim, lekin u bundan ham battar bo'lib chiqdi

607
00:43:23,280 --> 00:43:26,639
Rasmlarni baham ko'rishga ruxsat berilmagan.

608
00:43:26,640 --> 00:43:29,159
Biz umumiy profil yaratmoqchi edik, lekin hammasi yolg'on ekanligi ma'lum bo'ldi!

609
00:43:29,160 --> 00:43:31,239
Firibgar!

610
00:43:32,840 --> 00:43:34,879
U mening muzqaymoqimni oldi!

611
00:43:38,480 --> 00:43:41,679
Qizlar, Zehra to'g'ri, bu yigitni jazolash kerak!

612
00:43:41,680 --> 00:43:45,799
Kerak, lekin qanday qilib? Men ham bu haqda o'ylayman.

613
00:43:47,000 --> 00:43:50,719
Menimcha, uni kaltaklash uchun odam yollashimiz kerak.

614
00:43:50,720 --> 00:43:53,719
Aqlli bo'ling qizlar, biz qamoqqa tushamiz, jazolanamiz.

615
00:43:54,080 --> 00:43:57,879
Men bu narsalarni kuzatishim kerak.

616
00:43:57,880 --> 00:44:01,719
Bu matbuotga tushishi mumkin, men mashhurman.

617
00:44:04,640 --> 00:44:08,639
Menimcha, uni hushidan ketish uchun dori berishimiz kerak, keyin uni o'g'irlab ketamiz.

618
00:44:08,640 --> 00:44:11,599
Ular sizni hali ham jazolaydi. Qo'limizni ifloslantirmaslik uchun bizga usul kerak.

619
00:44:12,120 --> 00:44:18,759
Uning hayotini yo'q qilish kerak, shunda u tug'ilganiga pushaymon bo'ladi.

620
00:44:22,400 --> 00:44:23,719
Kimdir.

621
00:44:24,320 --> 00:44:26,519
- Ha!
- Nima bo'ldi? JSSV?

622
00:44:26,720 --> 00:44:28,159
Qizlar, qaranglar.

623
00:44:29,600 --> 00:44:32,999
Ularning oilasi Bursadan.

624
00:44:33,000 --> 00:44:34,479
Siz qayerdan bilasiz?

625
00:44:34,480 --> 00:44:36,599
Men sizdan hamma narsani olib tashlashingizni so'radim.

626
00:44:36,720 --> 00:44:38,959
Uning akasi Omer men bilan birga ishlaydi.

627
00:44:38,960 --> 00:44:40,599
Uning akasi bormi?

628
00:44:42,280 --> 00:44:45,319
Bu odamdan hamma qo'rqadi.

629
00:44:45,760 --> 00:44:48,119
Lekin, eng muhimi, bolalar.

630
00:44:48,240 --> 00:44:50,599
Ular otalaridan qo'rqishadi.

631
00:44:50,720 --> 00:44:53,839
Nega sumkalar bu erda? Men olib tashlashni so'radim!

632
00:44:53,960 --> 00:44:57,639
U juda qattiqqo'l va qoidalarni yaxshi ko'radi.

633
00:44:58,000 --> 00:45:02,399
Albatta, gap pulga ham tegishli. Ularning hammasi undan qo'rqishadi.

634
00:45:03,600 --> 00:45:06,039
Biz bu qo'rquvdan foydalanamiz.

635
00:45:07,440 --> 00:45:09,799
Doim kitob o‘qiymiz, dada.

636
00:45:09,800 --> 00:45:12,119
Dada, biz har kuni o‘qiymiz.

637
00:45:12,200 --> 00:45:14,359
Yaxshi, yaxshi. Yaxshi.

638
00:45:14,360 --> 00:45:16,079
Telefonni ukangizga bering.

639
00:45:16,080 --> 00:45:18,079
Albatta, hozir, dada.

640
00:45:19,200 --> 00:45:20,439
Mana.

641
00:45:22,120 --> 00:45:27,239
Ferit aka darrov uxlab qoldi, ona. U bugun juda charchagan.

642
00:45:27,280 --> 00:45:28,479
Qarang.

643
00:45:29,120 --> 00:45:31,999
Yaxshi yaxshi. U uxlasin, dam oling.

644
00:45:32,000 --> 00:45:36,439
U uxlab qolsin. Azizim, charchagan bo'lsam kerak!

645
00:45:36,440 --> 00:45:39,719
Keyin biz o'chiramiz, biz ko'proq o'rganishimiz kerak.

646
00:45:39,720 --> 00:45:41,999
- Kuningiz xayrli o'tsin, onam va dadam.
- Kuningiz xayrli bo'lsin.

647
00:45:46,400 --> 00:45:49,199
Tushundim uka.

648
00:45:49,200 --> 00:45:52,239
Ammo men shifokor bo'lishni juda xohlayman.

649
00:45:55,280 --> 00:45:58,799
Yaxshi Zehra. Shuning uchun uni muhokama qilishning hojati yo'q, siz qaror qabul qildingiz.

650
00:45:58,800 --> 00:46:03,359
Yo'q uka, gaplashamiz. Sizning fikringiz men uchun juda muhim, bilasiz.

651
00:46:04,560 --> 00:46:06,959
Men o'zimni juda yomon his qilyapman

652
00:46:06,960 --> 00:46:10,559
Dada, bularning hammasi shifokor yo'qligi uchun.

653
00:46:10,560 --> 00:46:14,279
Ha bolam! Uyimizda shifokor bo'lsa...

654
00:46:14,280 --> 00:46:17,159
Shunda Huriya nega kasal bo‘lib qolganini darrov tushunib olardik.

655
00:46:17,160 --> 00:46:22,679
Lekin uyimizda shifokor bo'lmagani uchun buni tushunolmaymiz.

656
00:46:22,840 --> 00:46:25,519
Onajon, meni turtmang, Xudo haqi!

657
00:46:25,520 --> 00:46:27,079
Men sizning xabaringizni oldim.

658
00:46:27,920 --> 00:46:30,159
OK, ko'ramiz.

659
00:46:30,160 --> 00:46:34,919
Keyin hamma narsani muhokama qilamiz.

660
00:46:38,080 --> 00:46:40,319
Duygu, sen allaqachon esnabsan, yotaylik.

661
00:46:40,480 --> 00:46:41,399
Ona, men uni yotqizaman.

662
00:46:41,400 --> 00:46:43,079
Hayrli tun.

663
00:46:44,840 --> 00:46:46,999
Nega g'alati harakat qilyapsiz?

664
00:46:47,000 --> 00:46:48,319
Yo'q.

665
00:46:50,760 --> 00:46:52,479
Ona, nima deysiz? Bu ishlayotganga o'xshaydi.

666
00:46:52,480 --> 00:46:56,159
Albatta! Agar akangiz rad qilmasa...

667
00:46:56,160 --> 00:46:57,999
Shunday qilib, hammasi yaxshi bo'ldi.

668
00:46:58,000 --> 00:47:01,119
U nima qila oladi? U bunga odatlanmagan.

669
00:47:01,120 --> 00:47:05,119
Keling, uni xafa qilmaylik. Jinnilik qilmang, jinnilik qilmang, jinnilik qilmang!

670
00:47:05,520 --> 00:47:09,199
Men bir narsa uchun juda yomon his qilyapman!

671
00:47:09,200 --> 00:47:11,039
U allaqachon ketdi, Huriye.

672
00:47:11,040 --> 00:47:13,959
Rassom bo'lishni xohlardingiz, lekin bu orzuingiz amalga oshmadimi? Tushunmadim!

673
00:47:13,960 --> 00:47:17,479
Men aqldan ozaman, men juda kasalman!

674
00:47:17,480 --> 00:47:22,799
Menga bir stakan suv olib keling! Og'zimdagi hamma narsa quruq!

675
00:47:23,160 --> 00:47:24,919
Xudoyim!

676
00:47:24,920 --> 00:47:28,679
Kutib turing, men yotaman. Hayrli tun!

677
00:47:29,440 --> 00:47:32,199
Zehra! Zehra! Zehra, to'xta!

678
00:47:32,840 --> 00:47:34,719
- Men xonamga boraman, opa.
- Yo'q.

679
00:47:34,720 --> 00:47:36,239
Keling, bir oz gaplashaylik.

680
00:47:37,040 --> 00:47:39,599
Nega doktor, opa?

681
00:47:39,840 --> 00:47:42,599
Opami? Yaxshimisiz, opa?

682
00:47:43,120 --> 00:47:44,479
Men yaxshiman, siz qandaysiz?

683
00:47:44,480 --> 00:47:46,079
- Shuningdek.
- Xudo yordam bersin!

684
00:47:46,080 --> 00:47:48,959
- Men joyimga boraman.
- Shifokor bo'lishni xohlaysizmi?

685
00:47:49,440 --> 00:47:50,799
Nima deyapsiz, Huriye opa?

686
00:47:50,800 --> 00:47:52,559
Shifokor bo'lishni xohlaysizmi?

687
00:47:52,560 --> 00:47:56,159
Nima deyapsiz? Xudo uchun! Men yotaman!

688
00:47:59,120 --> 00:48:00,519
Kirdingizmi?

689
00:48:03,710 --> 00:48:05,199
Qasam ichaman, men ketdim.

690
00:48:08,240 --> 00:48:11,199
Mening sportchim!

691
00:48:12,640 --> 00:48:14,839
Men muammomni topdim.

692
00:48:20,520 --> 00:48:22,879
Yilmaz aka, uyg'on!

693
00:48:24,280 --> 00:48:25,559
Murat aka.

694
00:48:25,920 --> 00:48:26,919
Ha, uka?

695
00:48:26,920 --> 00:48:28,679
U uyg'onmaydi

696
00:48:32,680 --> 00:48:35,479
U horlayapti, bir daqiqa.

697
00:48:35,800 --> 00:48:39,439
Yilmaz aka! Yilmaz aka, uyg'on!

698
00:48:39,440 --> 00:48:40,559
Nimalar bo'lyapti?

699
00:48:40,560 --> 00:48:42,839
Uka, tur, qiladigan ishimiz ko‘p.

700
00:48:42,840 --> 00:48:44,839
Men juda yaxshi uxladim.

701
00:48:44,960 --> 00:48:48,639
Ferit akaning to'shagi juda qulay.

702
00:48:48,640 --> 00:48:52,479
Ha Ha. Raxmat uka.

703
00:48:52,480 --> 00:48:54,839
Men sizga yordam beraman, rahmat.

704
00:48:54,840 --> 00:48:58,639
Siz uni yaxshi ko'rasiz, uka! Men ham turmush qurmaganman, sizni tushunaman.

705
00:48:58,640 --> 00:49:02,239
Oiladan, qizlardan yashiring.

706
00:49:02,240 --> 00:49:03,879
Yilmaz akadan so‘rang.

707
00:49:03,880 --> 00:49:06,919
Yilmaz aka, eshikka non olib keling.

708
00:49:06,920 --> 00:49:09,319
U non haqida aytdi va men esladim.

709
00:49:09,320 --> 00:49:12,399
Nega u meni tashlab ketdi?

710
00:49:12,520 --> 00:49:15,159
Qani, men sizga aytaman.

711
00:49:15,160 --> 00:49:16,959
Birodar, sizga kerak emas.

712
00:49:16,960 --> 00:49:19,799
- Boshqa kuni bordim...
- Bu siz tufayli!

713
00:49:24,560 --> 00:49:28,279
Aka rozi bo'ladi. Nega yo'q?

714
00:49:28,560 --> 00:49:30,879
Men maktabga boraman.

715
00:49:31,080 --> 00:49:33,639
Va keyin hammasi yaxshi bo'ladi.

716
00:49:42,480 --> 00:49:43,959
Qichqirmang!

717
00:49:44,760 --> 00:49:46,719
Yana ular...

718
00:49:47,760 --> 00:49:50,719
Ular tepada qichqirishadi. Nimalar bo'lyapti?

719
00:49:50,720 --> 00:49:52,359
- Hammasi joyida.
- Bu yaxshi.

720
00:49:52,360 --> 00:49:53,359
Siz topdingizmi?

721
00:49:53,680 --> 00:49:56,639
Albatta, mening go'zalligim.

722
00:49:56,640 --> 00:49:58,519
Qog'oz va qalam olib keling.

723
00:49:58,520 --> 00:49:59,439
Yaxshi.

724
00:50:03,800 --> 00:50:05,439
Endi yozing.

725
00:50:11,480 --> 00:50:14,199
Bu Hakimning raqami.

726
00:50:15,200 --> 00:50:18,759
Qolganini qilasiz degan umiddaman.

727
00:50:22,360 --> 00:50:27,279
Bu normal ekanligiga ishonchingiz komilmi? Yuqorida kimdir bo'g'ilib ketayotganga o'xshaydi.

728
00:50:27,280 --> 00:50:28,919
Muammo yo'q, har doim shunday.

729
00:50:28,920 --> 00:50:30,719
Bu Huriyaning singlisi.

730
00:50:30,720 --> 00:50:32,959
Alining akasi qo‘lga tushdi, u biroz tajovuzkor.

731
00:50:32,960 --> 00:50:34,079
Mayli, menga baribir.

732
00:50:34,080 --> 00:50:35,999
Unga darhol qo'ng'iroq qiling.

733
00:50:36,040 --> 00:50:37,879
Rahmat, tanishganimdan xursandman.

734
00:50:40,720 --> 00:50:42,239
Kim qo'ng'iroq qiladi?

735
00:50:42,240 --> 00:50:44,559
- Men qo'ng'iroq qilaman.
- Yo'q, tashvishlanasiz.

736
00:50:44,600 --> 00:50:46,479
Yo'q, men rolni juda yaxshi o'ynayman!

737
00:50:46,480 --> 00:50:49,359
- Bundan tashqari, litseyda...
- Yo'q, qo'ng'iroq qilaman.

738
00:50:49,360 --> 00:50:51,959
Men uning jazolanishini xohlayman

739
00:50:51,960 --> 00:50:52,999
Qaytarib bering!

740
00:50:53,600 --> 00:50:56,239
Siz qiyin ahvoldasiz! Oxiri!

741
00:50:56,240 --> 00:50:59,719
Oxiri! Siz noto'g'ri odamni uchratdingiz, bolam!

742
00:50:59,720 --> 00:51:02,719
- Janob, men hech narsa qilmadim!
- Kerak emas!

743
00:51:02,720 --> 00:51:06,639
Janob, men hech narsa qilmadim!

744
00:51:06,640 --> 00:51:09,639
Bir oz tushunmovchilik bo'ldi!

745
00:51:09,640 --> 00:51:11,759
U kim? sen kimsan

746
00:51:11,760 --> 00:51:13,639
Birodar, men kimman?

747
00:51:13,640 --> 00:51:15,639
Mening uyimda nima qilyapsan?

748
00:51:15,640 --> 00:51:18,399
Qasam ichamanki, tushunmovchilik bo'ldi!

749
00:51:18,400 --> 00:51:19,399
U kim, onam?

750
00:51:19,400 --> 00:51:22,239
Birodar, men kimman? bilmayman...

751
00:51:22,240 --> 00:51:23,919
Birodar, nima qilyapsan?!

752
00:51:23,920 --> 00:51:26,599
Seni parchalab tashlayman!

753
00:51:26,600 --> 00:51:28,399
Va men uni itlarga tashlayman!

754
00:51:28,400 --> 00:51:30,359
Birodar, nima deyapsiz?!

755
00:51:30,360 --> 00:51:33,199
Birodar, buning uchun qancha vaqt olishingni bilasanmi?

756
00:51:33,200 --> 00:51:36,599
Hali ham barcha tafsilotlarni aytib berasiz, uka!

757
00:51:36,600 --> 00:51:38,679
Mening uyimda nima qilyapsan?!

758
00:51:38,680 --> 00:51:40,719
Uka, men emas, u...

759
00:51:40,720 --> 00:51:42,159
Hammasi Zehra tufayli!

760
00:51:42,160 --> 00:51:43,999
Zehra?

761
00:51:44,000 --> 00:51:45,279
Bu yerga boring!

762
00:51:45,280 --> 00:51:47,679
- Qaerga ketdi?
- Kerak emas!

763
00:51:47,680 --> 00:51:50,679
- Onajon, ruxsat bering!
- Kerak emas!

764
00:51:56,080 --> 00:51:57,639
Burchak.

765
00:52:01,040 --> 00:52:02,839
Harom!

766
00:52:05,240 --> 00:52:07,799
Siz qiyin ahvoldasiz! Oxiri!

767
00:52:07,800 --> 00:52:10,959
Opa, yigitni ko'rdingizmi? U tezda qochib ketdi.

768
00:52:10,960 --> 00:52:14,359
Bu sizning singlingiz
- opa. Va ha, men ko'rdim.

769
00:52:14,360 --> 00:52:16,079
Bu sharaf haqida.

770
00:52:16,080 --> 00:52:18,039
Uni o'tkazib yuborishingiz shart emas. Ko'rdingizmi?

771
00:52:18,040 --> 00:52:22,279
Bu harom qochib ketmaydi, xavotir olmang.

772
00:52:22,400 --> 00:52:24,279
Sizga manzil kerakmi?

773
00:52:24,640 --> 00:52:26,879
Va xayrli kech!

774
00:52:27,160 --> 00:52:28,959
Bu kim, janob Hakim?

775
00:52:28,960 --> 00:52:31,199
Kompaniyaning yangi bosh direktori.

776
00:52:31,640 --> 00:52:33,239
Siz ko'rgan bo'lardingiz.

777
00:52:39,240 --> 00:52:40,239
Salom?

778
00:52:40,240 --> 00:52:43,799
Salom, bu janob Hakimmi?

779
00:52:43,800 --> 00:52:44,679
Eshiting, bu menman.

780
00:52:44,680 --> 00:52:48,479
Janob, sizga o‘g‘lingiz Ferit G‘anning universitetidan qo‘ng‘iroq qilyapman.

781
00:52:48,480 --> 00:52:50,839
Biz u bilan bog'lana olmadik, unga ayting.

782
00:52:50,840 --> 00:52:53,799
Balki, bilasizmi, u kechirilgandir.

783
00:52:53,920 --> 00:52:55,719
U maktabga qaytishi mumkin.

784
00:52:55,720 --> 00:52:57,559
Bu qandaydir tushunmovchilik.

785
00:52:57,880 --> 00:53:00,519
Ferit 3 oydan keyin bitiradi.

786
00:53:00,520 --> 00:53:02,159
Siz kechirishingiz shart emas.

787
00:53:02,160 --> 00:53:06,119
Ammo hujjatlarda uning haydalganligi aytilgan. Xayrli kech, janob.

788
00:53:06,120 --> 00:53:07,479
Hayrli kech.

789
00:53:14,320 --> 00:53:15,559
U ko'rsin.

790
00:53:15,560 --> 00:53:18,239
- Ferit Jan, ko'rdingizmi?
- U bunga loyiq edi.

791
00:53:18,360 --> 00:53:22,279
Xudoyim. Ular mutlaqo noto'g'ri edi.

792
00:53:22,280 --> 00:53:23,519
Nima bo'ldi?

793
00:53:32,600 --> 00:53:37,479
Abonent vaqtinchalik OGi'in'availatfie, keyinroq qo'ng'iroq qiling.

794
00:53:41,920 --> 00:53:44,119
Qaytish shart emas!

795
00:53:46,000 --> 00:53:49,599
Birodar, men ko'p marta baham ko'rishni so'radim!

796
00:53:50,760 --> 00:53:52,439
Men kim bilan gaplashyapman?

797
00:53:52,440 --> 00:53:54,719
Hattoki bu o'yin o'tda bo'lib o'tadi.

798
00:53:54,720 --> 00:53:56,879
Tabiatni hurmat qiling, ozgina bo'lsa ham!

799
00:53:57,160 --> 00:54:00,319
Talonni o'tkazing, u bo'sh! Xudoyim!

800
00:54:00,320 --> 00:54:03,599
Sizdan foyda yo'q, hech bo'lmaganda menga yordam bering.

801
00:54:03,600 --> 00:54:04,759
Shunchaki ajoyib.

802
00:54:04,760 --> 00:54:07,039
Siz eshikni ochmaysiz, shunday emasmi?

803
00:54:07,040 --> 00:54:11,439
Men eng kichigiman, bu har doim eshikni ochishim kerak degani emas.

804
00:54:12,080 --> 00:54:14,919
- O'tkazing, uka.
- U qayerda?!

805
00:54:14,920 --> 00:54:17,719
- Kim, uka?
- U qayerda?

806
00:54:17,720 --> 00:54:19,439
- Uka...
- U qayerda?

807
00:54:19,440 --> 00:54:22,399
Qasam ichamanki, bilmayman! Kim haqida gapiryapsiz?

808
00:54:23,480 --> 00:54:26,799
Qanday urding? Sizda umuman kuch yo'qmi?

809
00:54:26,800 --> 00:54:29,279
- U qayerda? - Qasam ichaman, bilmayman, uka! Kim haqida gapiryapsiz?

810
00:54:29,280 --> 00:54:32,079
Uring, bu o'yinda g'alaba qozoning!

811
00:54:32,080 --> 00:54:34,879
- Urganmi?
- Uring, g'alaba qozoning!

812
00:54:34,880 --> 00:54:37,999
Uring, bu o'yinda g'alaba qozoning!

813
00:54:38,000 --> 00:54:40,439
Qanday qilib urasiz? Kuchliroq uka!

814
00:54:40,440 --> 00:54:43,399
Shunday bo'lishi mumkinmi? Nima kurash?

815
00:54:43,400 --> 00:54:46,279
- Qasam ichaman, bilmayman, uka.
- Uring, g'alaba qozoning!

816
00:54:46,280 --> 00:54:51,959
Uring, bu o'yinda g'alaba qozoning!

817
00:54:51,960 --> 00:54:53,519
- Kim u?
- Bu nima? Xudo uchun!

818
00:54:53,520 --> 00:54:54,639
Bu yerga boring.

819
00:54:54,640 --> 00:54:56,479
Bu erga kel, kel.

820
00:54:56,480 --> 00:54:59,439
Alining akasi?
- Yana nima uka? Bu ahmoq qayerda?

821
00:54:59,440 --> 00:55:01,799
- Qayerda, uka?
- Men so'rayapman! Qayerda?

822
00:55:01,800 --> 00:55:03,319
Bilmayman uka. Qayerda?

823
00:55:03,320 --> 00:55:04,839
Hammangizni o'ldiraman!

824
00:55:04,840 --> 00:55:07,679
Uka, siz meni tanimayapsiz shekilli!

825
00:55:07,680 --> 00:55:10,199
- Tanimadim!
- Birodar, kuponlarni eslang!

826
00:55:10,200 --> 00:55:11,519
Qanday kuponlar?

827
00:55:11,520 --> 00:55:14,919
Agar katta narsa, keyin kichik kuponlar bo'lsa, sizni taniyman.

828
00:55:14,920 --> 00:55:17,599
Men topaman.

829
00:55:17,600 --> 00:55:18,759
O'rindan turish!

830
00:55:18,760 --> 00:55:20,879
Qasam ichaman, birodar, tanimayman!

831
00:55:20,880 --> 00:55:26,319
Uka... Uka, yo‘q, yo‘q, iltimos...

832
00:55:27,440 --> 00:55:31,919
- Uka, yo'q, yo'q...
- Hazil, shunchaki hazil.

833
00:55:31,920 --> 00:55:35,719
Bu ahmoq qayerda?

834
00:55:35,720 --> 00:55:37,679
Birodar, kim haqida gapiryapsiz? Bilmadim!

835
00:55:37,680 --> 00:55:42,399
Ayting! Men bu zarbani uraman. Buni qilishim kerakmi? Qiladimi?

836
00:55:42,400 --> 00:55:46,439
- Ali aka...
- U sizning ukangizmi?

837
00:55:46,440 --> 00:55:48,079
U sizning ukangizmi?!

838
00:55:48,080 --> 00:55:52,759
- Aka, keling gaplashamiz, hammasi boshqacha bo'ladi.
- Meni g'azablantirma, g'azablanma!

839
00:55:52,760 --> 00:55:54,799
Mening ukam, mening chiroyli ukam!

840
00:55:54,800 --> 00:55:57,559
- U sizning ukangizmi?
- JSSV? Kim, uka?

841
00:55:57,560 --> 00:56:00,919
Qasam ichaman, birodar, tanimayman!

842
00:56:02,760 --> 00:56:03,919
Ular javob berishmaydi.

843
00:56:04,200 --> 00:56:09,239
Azizim, Ferit uxlab yotibdi, Murat va O'mer darsga tayyorgarlik ko'rishmoqda.

844
00:56:09,240 --> 00:56:11,079
Birgami?

845
00:56:11,280 --> 00:56:13,839
Albatta qimmat! Ular harakat qilmoqdalar!

846
00:56:14,080 --> 00:56:17,519
Ammo bu ayol boshqacha aytdi.
Men nimagadir shubhalana boshladim.

847
00:56:18,840 --> 00:56:20,319
Endi buni aniqlaylik

848
00:56:20,480 --> 00:56:24,559
Cet hamma narsani topadi.

849
00:56:40,640 --> 00:56:45,799
Siz mashhurman deb o'ylaganingiz uchun shlyapa va ko'zoynak taqasizmi?

850
00:56:46,200 --> 00:56:48,959
Yo'q, asalim, men terimni quyoshdan himoya qilaman.

851
00:56:48,960 --> 00:56:50,599
Ammo bu erda quyosh yo'q.

852
00:56:52,440 --> 00:56:54,079
Juda ham qiziq!

853
00:56:55,200 --> 00:56:58,679
Mening yuzim shishib ketgan. Men bir joydan boshqa joyga yuguraman. Men nima qilishim mumkin; qanday yordam berishim mumkin?

854
00:56:58,680 --> 00:57:04,639
Men sizga aytyapman, shuning uchun bilasiz, mening muxlislarim bor, jurnalistlar orqamdan. Men siz bilan ko'rishni xohlamayman.

855
00:57:04,640 --> 00:57:07,599
Siz bu masalani hal qila oldingizmi?

856
00:57:07,600 --> 00:57:11,399
Hakim sizga ishondimi? Albatta? Ular qaytib qo'ng'iroq qilishlari kerak edi.

857
00:57:11,400 --> 00:57:13,159
Aniq emas; ishonchim komil emas.

858
00:57:13,160 --> 00:57:15,799
Agar qo'ng'iroq qilsam, albatta ishonardim.

859
00:57:16,000 --> 00:57:17,559
Nima demoqchisiz, ishonchingiz komil emasmi?

860
00:57:17,560 --> 00:57:20,439
U hatto ovozini ham o'zgartirdi.

861
00:57:20,440 --> 00:57:22,079
Va? Bu shundaymi?

862
00:57:22,080 --> 00:57:24,839
Men shunday ovozni bilaman.

863
00:57:24,840 --> 00:57:30,119
Misol uchun, siz bir bahoni kutganingizda, lekin boshqasini oling. Shunga o'xshash narsa.

864
00:57:30,120 --> 00:57:34,439
Bu ovoz uning juda hafsalasi pir bo'lganini aytadi.

865
00:57:35,040 --> 00:57:38,039
Va qanday qilib boshqacha baho olishim mumkin?

866
00:57:39,400 --> 00:57:41,879
Qaniydi bu yigit o'zini normal tutsa...

867
00:57:42,040 --> 00:57:44,799
Qizlar, buni shunday qoldiramizmi?

868
00:57:44,800 --> 00:57:48,039
Men sizga ishonmayman, shuning uchun omadga ishonmadim.

869
00:57:48,120 --> 00:57:50,319
Men chora ko'rdim.

870
00:57:50,400 --> 00:57:51,519
Nima qilib qo'yding?

871
00:57:51,520 --> 00:57:53,279
Menga ayting.

872
00:57:54,680 --> 00:57:57,519
Jamoa yig'ildi. Nima qilyapsan?

873
00:57:57,520 --> 00:57:59,479
Siz reja tuzyapsizmi?

874
00:57:59,480 --> 00:58:00,719
O'tiring, biz sizga aytamiz.

875
00:58:00,720 --> 00:58:04,519
-Yo'q, men juda bandman, shuning uchun kelaman. Ovqatingizdan rohatlaning!
- Rahmat!

876
00:58:04,800 --> 00:58:06,519
Shunday qilib, biz tinglaymiz.

877
00:58:12,920 --> 00:58:14,119
Ha, onam

878
00:58:14,120 --> 00:58:17,999
Zehra, bu yoqqa yugur, akangni olib ketishyapti! Tez!

879
00:58:18,000 --> 00:58:21,199
Dadamni qo'yib yuboring, u hech narsa qilmadi!

880
00:58:22,160 --> 00:58:24,239
Men ketyapman, hammasini senga qoldiraman.

881
00:58:24,280 --> 00:58:26,039
Yaxshi. Qayerga ketyapsiz?

882
00:58:26,240 --> 00:58:27,959
- Zehra?
- Zehra?

883
00:58:28,280 --> 00:58:29,839
Zehra!

884
00:58:30,440 --> 00:58:34,719
Qizim, akalar bilan gaplashib kelaman.

885
00:58:34,840 --> 00:58:36,159
Tinchlaning.

886
00:58:38,040 --> 00:58:41,039
Huriye, qizni ol, ol.

887
00:58:41,960 --> 00:58:46,439
U go'zal politsiyachilar bilan bir oz suhbatlashadi, qushcham va u qaytib keladi.

888
00:58:56,200 --> 00:58:57,519
Janoblar!

889
00:58:57,800 --> 00:58:59,199
Siz uyg'ondingiz

890
00:58:59,320 --> 00:59:01,599
Yuring, boring, janob, uyg'on!

891
00:59:01,760 --> 00:59:04,719
Do'stim, kecha men ajoyib kunni o'tkazdim!

892
00:59:05,320 --> 00:59:08,479
Bir kishi meni singlisi bilan yotoqda ushlab oldi...

893
00:59:10,560 --> 00:59:11,679
Bolalar, manzara qanday?

894
00:59:11,680 --> 00:59:13,159
Sizning ustingizdan yuk mashinasi o'tib ketdimi?

895
00:59:13,160 --> 00:59:14,479
Ha, yuk mashinasi o'tib ketdi!

896
00:59:14,480 --> 00:59:16,679
Birodar, sizga nima bo'ldi?

897
00:59:16,680 --> 00:59:18,559
To'xtang, birodar, to'xta, iltimos!

898
00:59:18,560 --> 00:59:20,839
Qulog'iga naushnik tiqilib qolgan, tegmang.

899
00:59:23,200 --> 00:59:25,639
Qaysi uyatsiz odam seni shunday urdi?

900
00:59:25,640 --> 00:59:28,439
Keyin 4 ta buyurtma bering, chunki men 2 tasini yeyman!

901
00:59:33,400 --> 00:59:38,279
Komissar, akam xato qildi, lekin ularni bir oz qo'pollik qilgani uchun jazolanmaydi, shundaymi?

902
00:59:38,280 --> 00:59:41,639
Qizim, akaning qilig'ini bunday dey olmaysiz.

903
00:59:41,640 --> 00:59:43,039
Uning qo'li biroz og'irroq.

904
00:59:43,040 --> 00:59:44,639
U ham shartli qamoq jazosiga hukm qilingan.

905
00:59:44,640 --> 00:59:48,999
Xotirjam bo‘l, muammolarga aralashma, deb ko‘p aytdim.

906
00:59:49,000 --> 00:59:52,999
Va uning o'tgan maqolalari ishga qo'shiladi va 10 yilga qamaladi.

907
00:59:53,400 --> 00:59:54,639
10 yil?

908
00:59:55,680 --> 00:59:57,879
Komissar, 10 yil nima?

909
00:59:58,000 --> 01:00:00,239
Chiqish yo'li yo'qmi?

910
01:00:01,000 --> 01:00:04,799
Agar u kaltaklagan yigitlar arizalarini qaytarib olishsa, balki u qutqarib qolar.

911
01:00:04,800 --> 01:00:06,679
U kaltaklagan yigitlarmi?

912
01:00:07,000 --> 01:00:07,919
Qanaqasiga?

913
01:00:08,200 --> 01:00:11,119
Uyimizdagi yigitni urib yubormadimi?

914
01:00:13,240 --> 01:00:15,759
Murat va O‘mer ismli ikki aka-ukani kaltaklagan.

915
01:00:15,760 --> 01:00:17,399
Murat, Omer...

916
01:00:19,720 --> 01:00:24,439
Komissar, ularning manzilini bera olasizmi? Men borib gaplashaman, balki ularni ko‘ndirarman.

917
01:00:24,440 --> 01:00:26,639
Men ularning manzilini aytmayman. Bu noto'g'ri, qizim.

918
01:00:26,640 --> 01:00:27,879
Komissar, iltimos.

919
01:00:27,880 --> 01:00:31,479
Va ular bilan nima qilishim mumkin? Men shunchaki gaplashmoqchiman.

920
01:00:31,480 --> 01:00:32,679
Men qila olmayman, qizim.

921
01:00:32,680 --> 01:00:36,919
Komissar, uning bolalari bor, kechirasiz.

922
01:00:36,920 --> 01:00:39,159
Va siz bizni bilasiz.

923
01:00:44,120 --> 01:00:46,839
Men o‘zimga choy olib kelaman.

924
01:01:05,560 --> 01:01:07,719
Birodar, nima qilding?

925
01:01:07,880 --> 01:01:10,599
Bu yerdan chiqqanimdan so'ng siz bilan yaxshi gaplashaman.

926
01:01:10,720 --> 01:01:11,959
Men bu yerda nima qilyapman?

927
01:01:11,960 --> 01:01:12,919
Bu sizga qanday ta'sir qiladi?

928
01:01:13,240 --> 01:01:14,719
Xonamda bir yigit bilan ushlangan men bo'lganmidim?

929
01:01:14,720 --> 01:01:16,839
Siz ham bu yerda menga nimadir aytyapsiz.

930
01:01:16,840 --> 01:01:17,679
uka.

931
01:01:17,680 --> 01:01:19,999
Yigitni joyimga olib kelsam, nega qichqirishim kerak?

932
01:01:20,000 --> 01:01:22,959
Erkak opaga ozgina ishonsa bo'lmaydimi?

933
01:01:23,080 --> 01:01:27,399
Biz ham o'z vaqtida ishondik, ishondik, Zehra xonim?

934
01:01:27,600 --> 01:01:30,959
Xo'sh? Agar yolg'on bo'lsa, yolg'on deb ayt.

935
01:01:30,960 --> 01:01:32,239
Eslab qoling.

936
01:01:39,480 --> 01:01:42,319
Kechirasiz, Zehra, qila olmayman.

937
01:01:52,120 --> 01:01:53,399
Mening ham aybim bormi?

938
01:01:53,400 --> 01:01:54,759
Bu ham sizning aybingiz.

939
01:01:55,000 --> 01:01:57,039
Va bu sizning aybingiz va u ham sizning aybingiz.

940
01:01:57,040 --> 01:01:57,799
Nega?

941
01:01:57,800 --> 01:01:58,879
Nima "nima uchun"?

942
01:01:59,080 --> 01:02:02,879
O‘qishingni tartibga keltirding, rozi bo‘ldim, opam shifokor bo‘ladi, deb qaror qildim.

943
01:02:02,880 --> 01:02:04,479
U o'rgansin, u bilan faxrlansin.

944
01:02:04,480 --> 01:02:05,359
Keyin nima bo'ldi?

945
01:02:05,360 --> 01:02:07,199
Universitetda siz turmushga chiqasiz, deb shartnoma tuzdim.

946
01:02:07,200 --> 01:02:09,919
Bema'ni gaplarni aytmang, bu mumkin emas, dedim. Meni tingladingizmi?

947
01:02:09,920 --> 01:02:12,999
Biz ham bunga rozi bo'ldik.

948
01:02:13,480 --> 01:02:14,439
Va keyin nima bo'ldi?

949
01:02:14,440 --> 01:02:15,879
Hammaning oldida bizni sharmanda qildingiz.

950
01:02:15,880 --> 01:02:19,399
Bir yil davomida tumanning barcha aholisi bizni siz tufayli muhokama qilishdi.

951
01:02:19,640 --> 01:02:20,999
Agar yolg'on bo'lsa, yolg'on deb ayt.

952
01:02:21,200 --> 01:02:24,519
Bilasizmi, o'shanda ham siz menga shunday his qildingiz.

953
01:02:24,520 --> 01:02:25,119
Qaysi?

954
01:02:25,120 --> 01:02:26,319
Aybdorlik.

955
01:02:26,320 --> 01:02:28,519
Zehra oilaga sharmandalik!

956
01:02:28,520 --> 01:02:31,119
O‘qishni tashlab qo‘y deding, men o‘qishni tashladim!

957
01:02:31,120 --> 01:02:34,559
Ammo bu safar bunday bo'lmaydi. Men o‘zimni aybdor his qilmayman, uka!

958
01:02:34,560 --> 01:02:35,599
Nima?

959
01:02:35,600 --> 01:02:38,359
Nimani tomosha qilyapsiz? Men senga qarayapmanmi?

960
01:02:39,400 --> 01:02:42,719
Janob militsioner, u kuzatdi, men hammasini hal qildim.

961
01:02:43,200 --> 01:02:45,399
Siz biroz qizg'in bo'lib qoldingiz, Zehra xonim.

962
01:02:45,400 --> 01:02:46,919
Ruxsat so‘raganingizda bunday emas edingiz.

963
01:02:46,920 --> 01:02:50,559
Men sizdan|ruxsat so'ramadim. Menga sizning ruxsatingiz kerak emas.

964
01:02:50,560 --> 01:02:55,239
Zehra, bu universitetni yoqib yuboraman, sen menga haddan tashqari bosim o‘tkazding, universitetingni yoqib yuboraman.

965
01:02:55,240 --> 01:02:56,079
Ha, uka?

966
01:02:56,080 --> 01:02:56,639
Ha.

967
01:02:56,640 --> 01:02:58,279
Lekin siz uchun yangiligim bor.

968
01:02:58,280 --> 01:03:00,159
10 yildan so'ng tashqariga chiqqaningizda uni yoqing.

969
01:03:00,160 --> 01:03:01,359
Keling.

970
01:03:01,840 --> 01:03:03,359
Qiz, ona...

971
01:03:03,360 --> 01:03:04,799
10 yil?!

972
01:03:04,800 --> 01:03:08,199
10 yil deb kim aytdi? Zehra?!

973
01:03:10,200 --> 01:03:11,719
Askarlar kabi yurmang!

974
01:03:11,720 --> 01:03:15,039
Piyoda yurmang

975
01:03:15,520 --> 01:03:17,199
Siz oldinga boring!

976
01:03:25,040 --> 01:03:26,039
Ha, onam?

977
01:03:26,040 --> 01:03:30,159
Zehra, sen komissar bilan gaplashdingmi? Ali qo'yib yuboring, to'g'rimi?

978
01:03:30,160 --> 01:03:32,679
U urgan odam nima edi, Zehra?!

979
01:03:32,840 --> 01:03:35,599
Kutib turing! Kutib turing!

980
01:03:36,400 --> 01:03:40,079
Zehra, Duygu ham sen bilan gaplashmoqchi, aytaman, jonim.

981
01:03:40,080 --> 01:03:40,999
Oling, asalim.

982
01:03:41,200 --> 01:03:46,079
Xola, dadasi kelyaptimi? U kelsin.

983
01:03:46,440 --> 01:03:49,319
dadamsiz uxlay olmayman, bilasan.

984
01:03:49,320 --> 01:03:51,359
Men dadamni juda sog'inaman.

985
01:03:52,160 --> 01:03:57,479
Qushim, albatta, otang keladi. Endi kuting, xo'pmi?

986
01:03:57,480 --> 01:03:58,799
Biz kelamiz.

987
01:03:59,480 --> 01:04:01,519
Xo'sh, qushim? Keling.

988
01:04:13,240 --> 01:04:16,759
Murat va Omer shu kvartiralarda yashaydimi?

989
01:04:16,760 --> 01:04:19,239
Balki xato qilgandirsiz? Ferit bo'ladimi?

990
01:04:19,240 --> 01:04:20,399
Tushunmadim.

991
01:04:21,280 --> 01:04:24,599
Qizlar odatda ular haqida so'ramaydilar.

992
01:04:24,720 --> 01:04:27,959
OK, ha, ha, bu erda.

993
01:04:30,360 --> 01:04:32,399
Va qaysi qavat?

994
01:04:32,560 --> 01:04:34,199
Bu bayram.

995
01:04:34,200 --> 01:04:42,919
Bu yerdan qarasangiz ikki qavat, lekin bu yerdan qarasangiz...

996
01:04:43,240 --> 01:04:44,879
Va uni juda chuqur yopishtirdi.

997
01:04:45,280 --> 01:04:48,799
Ey odam, men muammoga duch keldim!

998
01:04:48,800 --> 01:04:50,759
U bu uyni qanday topdi?

999
01:04:50,760 --> 01:04:55,439
Ferit, yuzimning ahvoliga qara! Siz oldikmi yoki biz oldikmi?!

1000
01:04:55,440 --> 01:04:58,279
Siz barlarda qizlarni o'payotganingizda..

1001
01:04:58,280 --> 01:04:59,839
Nima haqida gapiryapsan, bolam?

1002
01:05:00,280 --> 01:05:01,759
Eshityapman!

1003
01:05:01,760 --> 01:05:02,919
Hammasi o'tib ketsin.

1004
01:05:02,920 --> 01:05:03,879
Raxmat uka.

1005
01:05:04,040 --> 01:05:07,519
Uka, urganlarida yig‘lay boshladim.

1006
01:05:08,320 --> 01:05:13,039
Menga o'xshagan musiqachi nimaga kelganini qarang. Sharmandalik!

1007
01:05:13,160 --> 01:05:18,119
Va u meni taniydi va hech narsa qilmaydi deb o'yladim, lekin u meni tanimagandir!

1008
01:05:18,320 --> 01:05:20,999
Alloh taolo sizni va qizlarni jazosini bersin, Ferit aka!

1009
01:05:21,000 --> 01:05:25,599
Murat ukam qayerdan bilaman bu yigit seni topib shunday uradi.

1010
01:05:25,600 --> 01:05:29,999
Qiz bilan mening oramizda nimadir bo'lsa, unchalik afsuslanmasdim, lekin hech narsa yo'q edi.

1011
01:05:30,000 --> 01:05:33,119
Qarang, u hali nima haqida gapiryapti!

1012
01:05:33,360 --> 01:05:34,039
keldi!

1013
01:05:34,040 --> 01:05:35,479
Omer, yashirin! Yashirin, uka!

1014
01:05:35,480 --> 01:05:37,159
Yaxshi, tinchlaning, tinchlaning.

1015
01:05:37,160 --> 01:05:38,279
Hammasi yaxshi.

1016
01:05:47,400 --> 01:05:48,479
Hurriye?

1017
01:05:48,800 --> 01:05:50,399
Xo'sh, men yo'q!

1018
01:05:52,160 --> 01:05:53,439
Hurriye?

1019
01:05:53,680 --> 01:05:55,319
Huriyani qayerdan bilasiz?

1020
01:05:55,320 --> 01:05:56,039
Qanaqasiga? Siz..

1021
01:05:56,040 --> 01:05:58,319
Jim bo'l, eshitishni xohlamayman.

1022
01:05:58,320 --> 01:05:59,519
Murat va O'mer shu yerdami?

1023
01:05:59,520 --> 01:06:00,359
Ha.

1024
01:06:00,360 --> 01:06:01,719
Yaxshi, keting!

1025
01:06:02,920 --> 01:06:03,959
O'tish.

1026
01:06:05,440 --> 01:06:06,999
Salom.

1027
01:06:07,800 --> 01:06:10,159
Siz Murat va 0mermisiz?

1028
01:06:10,640 --> 01:06:11,439
Va siz kimsiz?

1029
01:06:12,240 --> 01:06:13,279
Sizni kaltaklagan odamning singlisi.

1030
01:06:13,280 --> 01:06:15,439
Ishga aralashmang.

1031
01:06:16,000 --> 01:06:19,359
Eshiting, ukam sizga juda qo'pol gapirdi.

1032
01:06:19,440 --> 01:06:21,239
Sizning oilangizda bu qo'pollik deb ataladi.

1033
01:06:21,240 --> 01:06:23,559
Yo'q, biz buni vahshiylik deb ataymiz.

1034
01:06:23,560 --> 01:06:26,919
Lekin iltimos, arizangizni qaytarib oling.

1035
01:06:27,360 --> 01:06:28,839
Hech narsa mumkin emas.

1036
01:06:29,120 --> 01:06:30,999
Chiqsa yana uradi.

1037
01:06:31,000 --> 01:06:32,319
Va Hiuriye kim?

1038
01:06:32,320 --> 01:06:34,159
Men sen bilan gaplashmayapman!

1039
01:06:35,080 --> 01:06:37,119
U uni urmaydi, nega u?

1040
01:06:37,120 --> 01:06:37,919
Ammo u mag'lub etdi.

1041
01:06:38,000 --> 01:06:40,199
U meni urdi, chunki tfiisfman xonamga majburan kirgan.

1042
01:06:40,200 --> 01:06:41,879
Meni xonaga itarib yuborishdi...

1043
01:06:41,880 --> 01:06:42,879
Gap emas!

1044
01:06:42,880 --> 01:06:46,639
Rostini aytsam, biz qo'rqamiz, shuning uchun bu mumkin emas.

1045
01:06:46,640 --> 01:06:51,239
Men sizni tushunaman, lekin uning shartli jazosi bor. U 10 yilga qamalishi mumkin.

1046
01:06:53,720 --> 01:06:57,119
O‘shanda manzilimni shu yerda yozaman.

1047
01:06:57,400 --> 01:07:00,879
O'ylab ko'ring, balki fikringizni o'zgartiring, menga qo'ng'iroq qiling.

1048
01:07:00,880 --> 01:07:02,799
Va u ish joyini yozdi.

1049
01:07:09,400 --> 01:07:12,039
Bir daqiqa kechirasiz, gaplashsak bo'ladimi?

1050
01:07:12,240 --> 01:07:13,199
Nima?

1051
01:07:13,200 --> 01:07:15,519
Biz sizni birinchi marta yaxshi tanimadik.

1052
01:07:15,520 --> 01:07:20,239
Va ikkinchi marta ham, lekin men bu muammoni hal qilaman, tashvishlanmang.

1053
01:07:20,240 --> 01:07:22,199
Bu sizni qanday tashvishga solmoqda?

1054
01:07:23,520 --> 01:07:25,799
Men gaplashaman va qaror qilaman.

1055
01:07:25,880 --> 01:07:28,759
Senga o'xshagan go'zal qiz xafa bo'lsa chiday olmayman.

1056
01:07:28,760 --> 01:07:30,479
Nima deyapsiz?

1057
01:07:30,480 --> 01:07:33,359
Tashqi ko'rinishi va holatiga qaramay!

1058
01:07:33,600 --> 01:07:38,599
Bu ish haqida kechki ovqatda yolg'iz gaplashsak bo'ladimi?

1059
01:07:38,760 --> 01:07:39,919
Va keyin, ehtimol ...

1060
01:07:41,240 --> 01:07:42,479
Axloqsiz!

1061
01:07:45,400 --> 01:07:46,639
Nimaga kulyapsan?

1062
01:07:47,760 --> 01:07:48,959
Nimaga kulyapsiz?

1063
01:07:48,960 --> 01:07:52,879
Qo'llaringizga salomatlik! Qiz juda yaxshi qildi! Juda yaxshi bajarilgan!

1064
01:07:53,440 --> 01:07:55,999
Ferit janob, har bir qush go‘shtini tatib ko‘rmaysiz.

1065
01:07:56,000 --> 01:07:57,919
Yana qanday qush? Bunday jirkanch!

1066
01:07:57,920 --> 01:07:59,359
Va umuman mening didimga mos kelmaydi.

1067
01:07:59,360 --> 01:08:02,319
Albatta, albatta! U sizni rad etdi, shuning uchun u sizniki emas.

1068
01:08:02,680 --> 01:08:08,919
Go'zallik, bugun kechqurun men boshqa go'zal qizlar bilan qilgan ishni qila olamizmi?

1069
01:08:08,920 --> 01:08:12,039
O'zingga qaramay nima deysan?!

1070
01:08:12,160 --> 01:08:14,319
Va umuman, mening ismim Huriye emas!

1071
01:08:16,160 --> 01:08:17,599
Juda qoyil!

1072
01:08:17,600 --> 01:08:20,559
Bulbulmi? Qiz bilan gaplashgan bo'lardi!

1073
01:08:20,560 --> 01:08:25,119
Yigit, men bir qizga imkon berdim, u imkoniyatdan foydalanmadi.

1074
01:08:25,120 --> 01:08:26,879
Meniki 1000 marta eng yaxshi raqam.

1075
01:08:27,000 --> 01:08:30,959
Albatta, uka, ishonchim komilki, shunday!

1076
01:08:30,960 --> 01:08:35,119
Mayli, men gitara torlarimni tuzataman. Bugun uchun sarguzasht yetarli!

1077
01:08:35,120 --> 01:08:36,039
Ko'rishguncha!

1078
01:08:36,040 --> 01:08:37,839
Kuting, men ham boraman.

1079
01:08:38,000 --> 01:08:40,679
Kecha o'yinni tomosha qilaman.

1080
01:08:40,680 --> 01:08:42,879
Bolam, u yagonami?

1081
01:08:43,240 --> 01:08:49,318
Mening go'zal Burchakim bor! Keling, u nima qilayotganini ko'rib chiqaylik.

1082
01:08:54,240 --> 01:08:55,679
Balki repetitsiyada.

1083
01:08:57,760 --> 01:09:01,159
- So'nggi paytlarda nimadir omadli emas.
-Ketdik, uka.

1084
01:09:01,800 --> 01:09:03,599
- Ota?
- Ota?

1085
01:09:04,359 --> 01:09:06,759
Agar u yana kelsa, hamma narsa!

1086
01:09:14,600 --> 01:09:18,199
Xafami? Onami? Qo'lingdan o'pib ko'ray...

1087
01:09:21,720 --> 01:09:22,839
Bu nima?

1088
01:09:23,200 --> 01:09:24,599
Bu bo'yoq.

1089
01:09:27,600 --> 01:09:31,318
Rassomlar qancha vaqtdan beri erkaklar bilan o'pishgan?

1090
01:09:31,600 --> 01:09:32,719
Ehtimol, bu yangi narsadir.

1091
01:09:32,720 --> 01:09:36,879
Yoki sizni o'pgan rassom qizmi?

1092
01:09:36,880 --> 01:09:40,959
Masalan, ulardan biri. Harom!

1093
01:09:58,920 --> 01:10:00,999
O'g'lim ketdi, ketdi.

1094
01:10:01,160 --> 01:10:04,839
Qanday g'azab uni olib keldi!

1095
01:10:05,400 --> 01:10:11,359
Menimcha, u qamoqda chiriydi, shu 10 yilda qariydi.

1096
01:10:11,440 --> 01:10:14,279
- Ovozingni o'chir.
- Bosiqroq gapiring, Huriye opa.

1097
01:10:14,280 --> 01:10:17,359
Bu nima? Men juda xafaman. Men nima qilayotganimni bilamanmi?

1098
01:10:19,360 --> 01:10:23,359
Agar bu bolalar shikoyatni qabul qilsalar, uni qutqarish mumkin.

1099
01:10:23,360 --> 01:10:24,679
Sizningcha, ular buni qabul qilishadimi?

1100
01:10:24,680 --> 01:10:25,919
Rad etdi, lekin ...

1101
01:10:26,240 --> 01:10:28,279
Men o'g'limni yo'qotdim, yo'qoldim.

1102
01:10:29,240 --> 01:10:31,039
Dadam qayerga ketdi?

1103
01:10:31,120 --> 01:10:35,839
Azizim, bu erga kel! Ketgan nimani anglatadi? Bu yerga boring.

1104
01:10:36,720 --> 01:10:41,119
Hech qaerga ketmadim, azizim. Politsiya bilan choy ichadi.

1105
01:10:41,200 --> 01:10:44,279
Men dadamni ko'rmoqchiman, kelsin.

1106
01:10:44,280 --> 01:10:48,559
U keladi. Va nega u kelmaydi deb o'yladingiz?

1107
01:10:48,720 --> 01:10:49,799
U aytdi!

1108
01:10:49,800 --> 01:10:54,639
JSSV? men? Bu tuhmat! aytmadim.

1109
01:10:55,040 --> 01:10:59,999
Shunchaki u yerda chiriydi, qariydi, dedingiz.

1110
01:11:01,480 --> 01:11:03,759
Lekin bu mantiqiymi?

1111
01:11:03,760 --> 01:11:04,559
Nega yo'q?

1112
01:11:04,560 --> 01:11:06,559
Chunki otalar qarimaydi.

1113
01:11:06,640 --> 01:11:08,839
Haqiqatmi? Qarib qolmaysizmi?

1114
01:11:08,840 --> 01:11:13,439
Ha, ular umuman qarimaydi. Men sizga bitta voqeani aytib beraman.

1115
01:11:13,640 --> 01:11:16,039
Ayting!

1116
01:11:17,360 --> 01:11:18,799
Eshiting.

1117
01:11:23,160 --> 01:11:25,359
Ular hozir ketishadi va men sizga aytaman.

1118
01:11:25,600 --> 01:11:30,199
Dunyoning barcha bolalari birlashib, eliksir bilan kelishdi!

1119
01:11:30,800 --> 01:11:35,239
Ularning katta qozoni bor edi!

1120
01:11:35,240 --> 01:11:36,479
Keyin nima bo'ldi?

1121
01:11:36,480 --> 01:11:38,479
Keyin ular qaror qilishdi ...

1122
01:11:40,960 --> 01:11:46,479
Qanday go'zal gitara! Bu ilhom uchunmi?

1123
01:11:53,880 --> 01:11:58,679
Ko'p pul yo'qotdingizmi?

1124
01:12:04,160 --> 01:12:11,239
Biz siz o'rganishingiz uchun hamma narsani berdik! Va buning evaziga biz nima olamiz?

1125
01:12:11,480 --> 01:12:12,679
Noshukur!

1126
01:12:12,680 --> 01:12:17,759
Hakim janoblari, ularga bosim qilmang, ular ham xafa.

1127
01:12:17,760 --> 01:12:20,399
Oldindan o'ylash kerak edi!

1128
01:12:20,920 --> 01:12:23,639
Azizim, shayton ularni aldadi.

1129
01:12:23,840 --> 01:12:28,879
Shaytonmi? Ularning yonidagi shayton farishta bo'ladi!

1130
01:12:29,200 --> 01:12:32,599
- Dada, ruxsat bersangiz, tushuntirib bera olaman.
- Tushuntiring!

1131
01:12:32,920 --> 01:12:36,039
Ishoning, men ham hayronman.

1132
01:12:37,280 --> 01:12:39,679
Ammo bu fotosuratlarni kimdir maxsus tayyorlaganligi aniq.

1133
01:12:39,880 --> 01:12:42,119
Ko‘rdingizmi, o‘g‘li ataylab qildi, deyapti!

1134
01:12:42,120 --> 01:12:43,839
Men eshitdim!

1135
01:12:45,000 --> 01:12:49,319
Qolaversa, kecha navbatchilikda edim.

1136
01:12:49,320 --> 01:12:52,519
Aytmoqchimanki, bunday qilishlarini bilmasdim.

1137
01:12:52,520 --> 01:12:53,839
Xunuk!

1138
01:12:53,840 --> 01:12:55,719
Ha, bu firibgarlik!

1139
01:12:57,840 --> 01:12:59,679
Demak, siz navbatchimisiz?

1140
01:12:59,800 --> 01:13:05,399
Ha, men kecha tez tibbiy yordamda bir odamning hayotini saqlab qoldim. Bu muqaddas burchdir.

1141
01:13:05,400 --> 01:13:10,559
Va tez yordam mashinasi ham! Voy-buy!
Bizning o'g'limiz shifokor va qahramon!

1142
01:13:11,320 --> 01:13:15,919
Va? Bechora bemorni qutqara olasizmi?

1143
01:13:16,280 --> 01:13:17,919
Men qo'limdan kelgan hamma narsani qildim.

1144
01:13:25,920 --> 01:13:30,119
Bu ham ataylab qilinganmi? Sizni haydab yuborishdi va siz hali ham zavqlanasiz!

1145
01:13:30,120 --> 01:13:32,119
qilmang, janob Hakim!

1146
01:13:32,480 --> 01:13:35,399
Uring, ota. Siz ilgari mag'lub bo'lmagan deb o'ylashingiz mumkin.

1147
01:13:40,040 --> 01:13:45,679
Tushunarli. Istanbul o'tmishda qoladi!

1148
01:13:45,920 --> 01:13:49,879
Narsalaringizni yig'ing, ertaga Bursaga qaytamiz!

1149
01:13:49,880 --> 01:13:51,239
- Nima?
- Lekin...

1150
01:13:53,360 --> 01:13:55,039
O'chir, jim bo'l!

1151
01:13:55,280 --> 01:13:57,679
Ovozingni o'chir!

1152
01:14:03,280 --> 01:14:04,399
Xola.

1153
01:14:04,560 --> 01:14:05,559
Mening qushim.

1154
01:14:05,680 --> 01:14:08,359
Siz va men hozir bir xilmiz.

1155
01:14:09,480 --> 01:14:10,799
Bu nima degani?

1156
01:14:11,680 --> 01:14:16,439
Sizning otangiz yo'q. Endi menda ham bor.

1157
01:14:30,400 --> 01:14:34,039
Qo'ysangchi; qani endi! Nima qilyapsiz?

1158
01:14:34,040 --> 01:14:37,359
Uka, onam meni ertalab ovqatlantiradi, hozir kolbasa bilan, keyin boshqa narsa bilan!

1159
01:14:37,440 --> 01:14:38,959
Qasam ichaman, asabiylashdim!

1160
01:14:39,040 --> 01:14:41,799
Siz vegetarian ekanligingizni ayting! Keling!

1161
01:14:41,840 --> 01:14:45,759
Aka, aytaman, lekin kasalman deb ishonib tonggacha yig'laydi.

1162
01:14:45,840 --> 01:14:47,759
Erta tongda shovqin nima?

1163
01:14:47,840 --> 01:14:51,959
Dadam ketishni aytdi. Agar kechiktirsak, u so'kinishni boshlaydi. O'rindan turish!

1164
01:14:51,960 --> 01:14:52,799
Allaqachon davom eting!

1165
01:14:56,960 --> 01:14:58,799
U sizdan aqlliroq.

1166
01:14:58,880 --> 01:15:01,439
Qarang, tatuirovkalar ko'zga ko'rinmas joylarda. Ko'rdingizmi?

1167
01:15:01,560 --> 01:15:05,239
Agar dadam sizning tatuirovkangizni ko'rsa va u ko'rsa, siz tugatasiz!

1168
01:15:05,240 --> 01:15:09,039
Birodar, ijobiy gapiring. Bursaga borishimizni bilmasdim.

1169
01:15:09,160 --> 01:15:11,879
Men endi ota-onamiz bilan yashaymiz deb o'yladim.

1170
01:15:11,880 --> 01:15:15,439
Biz tugatdik, haqiqatan ham. Bu oxiri.

1171
01:15:15,760 --> 01:15:19,759
Men hozirgina Burchak bilan gaplashdim. U sizga qo'ng'iroq qildimi?

1172
01:15:20,680 --> 01:15:22,279
-Nima?
- Qanaqasiga?

1173
01:15:22,480 --> 01:15:26,759
men bormayman. Bursada nima qilishim kerak? Va nima qilasiz?

1174
01:15:26,880 --> 01:15:28,599
Bu erda o'z hayotimiz bor.

1175
01:15:28,600 --> 01:15:31,559
Dadam aytgani uchun ketyapmizmi?

1176
01:15:31,560 --> 01:15:32,959
Men bormayman.

1177
01:15:35,040 --> 01:15:36,519
Men ham bormayman!

1178
01:15:37,160 --> 01:15:40,599
Birodarlar, sizlar bormasangiz, men bundan ham ko'proq boraman!

1179
01:15:40,600 --> 01:15:42,839
Men isyonchiman!

1180
01:15:43,160 --> 01:15:44,599
Istanbulda qolaylik!

1181
01:15:44,680 --> 01:15:46,879
- Qani qolaylik!
- Mening sherlarim!

1182
01:15:46,880 --> 01:15:49,479
Keyin otangiz bilan gaplashamiz.

1183
01:15:49,480 --> 01:15:51,199
- Keling.
- Keling.

1184
01:15:51,440 --> 01:15:52,799
Qani, Murat.

1185
01:15:57,240 --> 01:16:04,279
Kelinglar, azizlarim? Men siz uchun tayyorladim. Bu omlet va kolbasa, Omer.

1186
01:16:04,400 --> 01:16:07,079
Ular ovqat yemaydilar! Hatto suv ham bo'lmaydi!

1187
01:16:07,080 --> 01:16:08,839
Ular och qolishlari kerakmi?

1188
01:16:08,840 --> 01:16:10,079
Narsalaringizni yig'ib oldingizmi?

1189
01:16:12,240 --> 01:16:14,279
Men bormayman, ota.

1190
01:16:16,080 --> 01:16:18,439
Nima demoqchisiz, bormaysizmi?

1191
01:16:20,960 --> 01:16:23,959
Nega menga qarshi chiqyapsan?

1192
01:16:24,080 --> 01:16:28,159
Iltimos, o'g'lingizga g'azablanmang. Tinchlaning, tinchlaning.

1193
01:16:28,280 --> 01:16:32,039
O'qishga borasizmi? Yo'q! Hech narsa qilmang!

1194
01:16:32,160 --> 01:16:36,279
Sersuv bo'lish uchun shu yerda qolasizmi? Qandaydir biznes borga o'xshaydi!

1195
01:16:36,480 --> 01:16:37,159
Ha, ota.

1196
01:16:37,320 --> 01:16:37,959
Bu nima?

1197
01:16:38,040 --> 01:16:39,399
Men sevgan qiz bor.

1198
01:16:39,600 --> 01:16:41,599
Yosh ayol

1199
01:16:41,840 --> 01:16:45,039
Eshityapsizmi, xotinim? Bizning qiz do'sti bor.

1200
01:16:45,200 --> 01:16:48,319
Qancha qizlar?!

1201
01:16:48,320 --> 01:16:51,039
Yo'q, dada, bu emas: biz hammamiz jiddiymiz.

1202
01:16:51,160 --> 01:16:53,599
Men unga va'da berdim, men uni tashlab ketolmayman.

1203
01:16:54,640 --> 01:16:55,839
Kim u?

1204
01:16:56,040 --> 01:16:57,239
JSSV?

1205
01:16:57,560 --> 01:17:00,719
Ferit, xafa bo'lmang! Qanday qiz?!

1206
01:17:08,880 --> 01:17:12,119
Zehra. Zehra.

1207
01:17:23,560 --> 01:17:29,199
Men butunlay yolg'izman! Siz buni bunday qilolmaysiz!

1208
01:17:29,400 --> 01:17:31,119
Nimalar bo'lyapti?

1209
01:17:31,800 --> 01:17:35,159
Menda juda yaxshi yangilik bor!

1210
01:17:35,160 --> 01:17:37,879
Bir narsa olib keldim, shu yerda qoldiraman.

1211
01:17:37,880 --> 01:17:39,199
Ferit haqidami?

1212
01:17:39,360 --> 01:17:43,079
Ha! Bugun ukasi O'mer menga qo'ng'iroq qildi.

1213
01:17:43,080 --> 01:17:49,839
U kela olmasligini, balki boshqa kelmasligini aytdi. Ular narsalarini yig'ishdi, Bursaga qaytishmoqda!

1214
01:17:50,560 --> 01:17:55,919
Endi bizning xotinboz otasining yoniga o'tiradi.

1215
01:17:55,920 --> 01:18:00,959
Men ishonmayman!
- Mana, tushuning, Ferit janoblari!

1216
01:18:00,960 --> 01:18:03,159
Biz bilan bog'lanmasligingiz kerak edi!

1217
01:18:05,080 --> 01:18:06,959
Demak, u ketyaptimi?

1218
01:18:16,960 --> 01:18:19,959
Biz nishonlaymiz, shunday emasmi?

1219
01:18:19,960 --> 01:18:20,879
Biz nishonlaymiz!

1220
01:18:20,880 --> 01:18:22,799
- Mayli, men ko'zoynak olib kelaman.
- Ha!

1221
01:18:22,800 --> 01:18:24,159
Biz nishonlaymiz!

1222
01:18:24,360 --> 01:18:26,159
Eslatma!

1223
01:18:29,400 --> 01:18:31,199
Salom, xush kelibsiz!

1224
01:18:37,760 --> 01:18:39,359
Iltimos, nima ichishni xohlaysiz?

1225
01:18:39,520 --> 01:18:43,279
Avval shapaloq olaman, keyin shirinlik olaman.

1226
01:18:43,360 --> 01:18:44,479
Tushundingizmi?

1227
01:18:44,680 --> 01:18:45,799
qilaman.

1228
01:18:45,800 --> 01:18:46,559
Yaxshi.

1229
01:18:46,680 --> 01:18:49,439
Nimani qidiryapsiz? Meni kuzatyapsizmi?

1230
01:18:49,520 --> 01:18:52,559
Men ergashishim shart emas, siz manzilni yozdingiz.

1231
01:18:52,560 --> 01:18:53,479
Senga nima kerak?

1232
01:18:53,480 --> 01:18:55,479
Aslida, unchalik emas.

1233
01:18:56,560 --> 01:18:58,439
Faqat bir kecha.

1234
01:19:00,880 --> 01:19:03,119
Kutib turing, men hazillashdim

1235
01:19:03,520 --> 01:19:07,079
Avval meni tinglang. Keyin, agar xohlasangiz, bosing.

1236
01:19:10,640 --> 01:19:12,199
Ish oson, Perihan!

1237
01:19:12,280 --> 01:19:13,279
. Rahmat azizim.

1238
01:19:13,360 --> 01:19:15,599
- Perihan xonim, men chiqdim.
- Baxtli!

1239
01:19:15,920 --> 01:19:19,359
Men yig'lashdan juda charchadim, ko'zlarim shishib ketdi.

1240
01:19:22,200 --> 01:19:23,239
Perixon, bu nima?!

1241
01:19:23,240 --> 01:19:24,759
Endi nima qilamiz?

1242
01:19:24,880 --> 01:19:30,039
Men sizga aytdim, shunday emasmi? U bugun men qila olmayman, dedi, axir!

1243
01:19:30,040 --> 01:19:33,679
Bugun buni qilma dedi, aytdi!

1244
01:19:34,280 --> 01:19:35,959
Endi aybdormi?

1245
01:19:35,960 --> 01:19:37,839
Albatta siz!

1246
01:19:38,160 --> 01:19:40,479
- Shrek!
- Yo'qol!

1247
01:19:41,760 --> 01:19:46,959
Xola! Alining ukasi ketishidan oldin u yerni yoqib yuborishini aytdi.

1248
01:19:47,120 --> 01:19:49,359
Shunga o'xshash?! Kimga dedi

1249
01:19:49,360 --> 01:19:50,319
Onam eshitdi.

1250
01:19:50,400 --> 01:19:53,679
Xuriya, onang buni qanday eshitdi?

1251
01:19:53,680 --> 01:19:54,719
U buni eshitdi.

1252
01:19:54,720 --> 01:19:58,319
Menga quloq sol, Huriye. Men allaqachon chekkadaman, meni aqldan ozdirma!

1253
01:19:58,320 --> 01:20:01,639
Qani, chiq. Salonni yoping. Keling, qizim, ketamiz!

1254
01:20:01,760 --> 01:20:04,319
Bugun meni aqldan ozdirdingiz!

1255
01:20:04,320 --> 01:20:07,559
Keling, qizim, ketaylik. Ehtiyotkorlik bilan.

1256
01:20:07,720 --> 01:20:08,839
Keling, boraylik.

1257
01:20:08,840 --> 01:20:12,359
Oilangiz yonida o'zimni qiz do'stingizdek ko'rsatishimni xohlaysizmi?

1258
01:20:12,360 --> 01:20:13,359
Shunga o'xshash narsa.

1259
01:20:13,800 --> 01:20:17,039
Mana shunday: kechki ovqatda mening oilam bilan uchrashasiz.

1260
01:20:17,120 --> 01:20:21,879
Ferit juda yaxshi qiz topibdi deyishadi. Va bu yoqimli qiz sizsiz.

1261
01:20:22,040 --> 01:20:27,479
Keyin ularga va'dalar beraman, mavzu shu tarzda yopiladi.

1262
01:20:28,120 --> 01:20:29,479
Ajoyib fikr.

1263
01:20:30,560 --> 01:20:33,839
Shunday qilib, ular shikoyatni qabul qilishadi.

1264
01:20:33,960 --> 01:20:37,279
Siz tasavvur qilganingizdek, bu ajoyib tanlov.

1265
01:20:38,880 --> 01:20:41,519
Lekin bu menga shantajdek tuyuladi.

1266
01:20:41,920 --> 01:20:43,879
Agar xohlamasangiz, yuzimni boshqa ko'rmaysiz.

1267
01:20:44,040 --> 01:20:46,319
Bir kecha, albatta.

1268
01:20:46,400 --> 01:20:47,919
Siz jiddiymisiz

1269
01:20:48,120 --> 01:20:51,159
Men bir narsa aytaman. Siz haqiqatan ham aqldan ozgansiz.

1270
01:20:51,160 --> 01:20:54,119
Bu nima uchun kerak? Otang bilan erkakcha gaplash.

1271
01:20:54,320 --> 01:20:57,639
Agar kerak bo'lmasa, shuncha vaqtdan beri shu yerda bo'larmidim?

1272
01:20:58,120 --> 01:21:01,959
Dadam mening istaklar ro'yxatim va istaklarimni tushunmaydi.

1273
01:21:01,960 --> 01:21:05,399
Bu odam kim? Mana, menga muammo tug'dirma.

1274
01:21:06,480 --> 01:21:08,399
0r sizning otangiz mafiozmi?

1275
01:21:08,840 --> 01:21:11,679
Ha, qanday mafiya.

1276
01:21:12,440 --> 01:21:14,719
Qarang, u mana.

1277
01:21:19,280 --> 01:21:20,679
Mo'ylovlimi?

1278
01:21:21,520 --> 01:21:22,719
Mo'ylovlimi?

1279
01:21:23,640 --> 01:21:26,319
Shunga o'xshash? U sizning otangizmi?

1280
01:21:27,280 --> 01:21:28,519
Ota.

1281
01:21:33,840 --> 01:21:37,839
Menimcha, biz shirinlikni mazali qilamiz. Ammo, ehtimol, bu retsepti onaga tegishli ekanligi bilan bog'liq.

1282
01:21:41,520 --> 01:21:44,959
Biz uch kishimiz, siz ularni bilasiz, men ular bilan tanishdim.

1283
01:21:45,120 --> 01:21:49,439
Ular sizdan ko'ra yoqimli, men buni bilaman. Yana nima?

1284
01:21:49,560 --> 01:21:52,319
Qanday yaxshi suratga tushdingiz, yaxshi.

1285
01:21:52,520 --> 01:21:54,279
Bundan tashqari, onam ajoyib ...

1286
01:21:54,280 --> 01:21:56,439
To'xta, to'xta, to'xta. Ular uni ezib tashlashadi.

1287
01:21:57,760 --> 01:22:00,479
Mening qo'limni olish uchun o'ynashing shart emas.

1288
01:22:02,040 --> 01:22:04,319
Nega buni qilishim kerak?

1289
01:22:04,480 --> 01:22:10,079
Biroq, onamning atrofida o'zini bunday tutmaslik yaxshiroq, chunki onam menga juda bog'langan.

1290
01:22:10,080 --> 01:22:13,039
Mana qanday? Men juda hayronman.

1291
01:22:13,120 --> 01:22:16,559
OK, davom etaman. Mening oilam juda yaxshi.

1292
01:22:16,560 --> 01:22:19,719
Siz tasodifan o'tira olmaysiz, qo'lingizni o'pishingiz kerak.

1293
01:22:19,720 --> 01:22:22,559
Yaxshi! Biz oyda katta bo'lmaganmiz.

1294
01:22:22,560 --> 01:22:23,719
Men shunchaki gapiryapman.

1295
01:22:23,720 --> 01:22:25,439
Shikoyat bilan nima bo'ladi?

1296
01:22:25,440 --> 01:22:27,439
Oh, shikoyat.

1297
01:22:28,040 --> 01:22:33,039
Ishimiz tugashi bilan aka ozod bo'ladi, xavotir olmang.. Shuning uchun hozircha menga e'tiboringizni qarating.

1298
01:22:33,160 --> 01:22:37,639
Ko'ylak tayyor, kechqurun haydovchi sizni uydan olib ketadi.

1299
01:22:37,640 --> 01:22:40,639
Haydovchi? Nima uchun bu? Men o'zim kelaman.

1300
01:22:40,720 --> 01:22:43,679
Men sizga ishonaman, ha, kela olasiz.

1301
01:22:43,840 --> 01:22:48,319
Ammo otam sizni shunday vaqtda yolg'iz tashlab ketganimni bilsa, qattiq g'azablanadi.

1302
01:22:48,320 --> 01:22:50,319
Blimey! Soat yettida?

1303
01:22:50,320 --> 01:22:52,079
Ha, soat yettida.

1304
01:22:52,560 --> 01:22:55,199
Yana nima demoqchi edingiz? Yana bir narsa bor edi.

1305
01:22:56,320 --> 01:23:01,519
Lokum atirgul dadasi bilan uni juda yaxshi ko'radi. Siz shu yerda kuting, men tez orada boraman.

1306
01:23:05,000 --> 01:23:08,519
Oh, Zehra, oh! Nima qilyapsan qizim?

1307
01:23:11,560 --> 01:23:13,439
Oson ish. Atirgul bilan turkiy lokum yeyish mumkinmi?

1308
01:23:13,440 --> 01:23:14,359
Xush kelibsiz.

1309
01:23:14,360 --> 01:23:15,039
Ferrit!

1310
01:23:15,040 --> 01:23:18,639
Xoqon? Qalaysiz? Yaxshimisan?

1311
01:23:18,640 --> 01:23:20,719
Tartibda; ... uchun. O'g'lim, seni ko'rganimda juda hayron bo'ldim.

1312
01:23:20,720 --> 01:23:22,999
Bu meni hayratda qoldirdi. Siz uzoq vaqtdan beri ko'rinmaysiz.

1313
01:23:23,000 --> 01:23:25,719
Men Fransiyada edim, bilasizmi, tez orada yana uchaman.

1314
01:23:25,880 --> 01:23:27,439
Ushbu frantsuz modeli bilan davom etyapsizmi?

1315
01:23:27,520 --> 01:23:29,879
Aynan. Tez orada turmushga chiqamiz.

1316
01:23:29,880 --> 01:23:30,519
Yana?

1317
01:23:30,640 --> 01:23:32,639
Yana. Men Frantsiyaga ko'chib o'tishni o'ylayapman.

1318
01:23:32,640 --> 01:23:35,919
Siz ketayotganingiz uchun men buni o'zimga yashirishni xohlamayman.

1319
01:23:36,560 --> 01:23:40,159
To‘yingiz kuni dugonalarim bilan janjallashdik.

1320
01:23:40,160 --> 01:23:43,879
Xoqonni to‘ydan o‘g‘irlay olmayman, deyishdi.

1321
01:23:43,880 --> 01:23:45,719
Meni kuchsiz qabul qilish shart emas dedim.

1322
01:23:45,720 --> 01:23:50,639
Men hamma bilan muomala qila olaman va shunday bo'ldi.

1323
01:23:50,640 --> 01:23:53,319
O‘g‘lim, kechirasiz.

1324
01:23:53,320 --> 01:23:59,119
Lekin, eshiting, shunday g'alaba bor edi. Mening o'rnimda kimdir xuddi shunday qilgan bo'lardi.

1325
01:23:59,120 --> 01:24:01,039
Ferit, qo'rqish kerak.

1326
01:24:01,120 --> 01:24:05,159
O'g'lim, sen menga rahmat aytishing kerak. Yomon chiqdimi?

1327
01:24:05,360 --> 01:24:09,639
Siz endi ota bo'lardingiz. Meni qadrlang.

1328
01:24:10,360 --> 01:24:11,839
Iltimos, xursand bo'ling.

1329
01:24:12,080 --> 01:24:14,559
Va menda bitta buyurtma bor edi.

1330
01:24:14,560 --> 01:24:15,519
Albatta.

1331
01:24:18,360 --> 01:24:22,959
Xo'sh, onam, men u erda bo'laman. Siz uxlab qolmasdan oldin men u erda bo'laman, tashvishlanmang.

1332
01:24:26,360 --> 01:24:27,879
Zehra?!

1333
01:24:42,560 --> 01:24:44,079
Xoqon?!

1334
01:24:51,080 --> 01:24:58,439
BIR marta 5 YIL

1335
01:24:58,430 --> 01:25:00,559
Menga uylanasizmi? Zehra?

1336
01:25:02,080 --> 01:25:04,359
Ha! Ha men bo'laman; ha men .. aman! Ha!

1337
01:25:04,360 --> 01:25:05,439
5 YILLIK

1338
01:25:10,520 --> 01:25:18,439
Bu juda qiziqarli bo'lib chiqdi. Bir oz oldinroq... Dunyo haqiqatan ham kichkina.

1339
01:25:20,560 --> 01:25:22,639
Qandaysiz?
- Yaxshi.

1340
01:25:22,680 --> 01:25:25,119
Nima qilyapsiz?
- Men juda yaxshiman.

1341
01:25:25,520 --> 01:25:28,239
Oxirgi uchrashuvdan beri sizdan xabar yo'q.

1342
01:25:28,240 --> 01:25:30,919
Men sizdan xavotirda edim, lekin qo'ng'iroq qilish uchun ...

1343
01:25:33,040 --> 01:25:34,279
Qanday ketyapti?

1344
01:25:34,480 --> 01:25:38,239
Yaxshi. Hechqisi yo‘q, hayotimdan mamnunman.

1345
01:25:38,320 --> 01:25:41,759
Tadqiqotlar? Hali tugallanmagan, to'g'rimi?

1346
01:25:41,840 --> 01:25:44,879
Yo'q, lekin tez orada tugataman, juda oz qoldi.

1347
01:25:46,280 --> 01:25:48,799
Ishonchim komilki, siz muvaffaqiyatli shifokor bo'lasiz.

1348
01:25:50,560 --> 01:25:54,559
Men bir necha kundan keyin Frantsiyaga ketaman. Ketishdan oldin men uchrashishni juda xohlardim.

1349
01:25:54,720 --> 01:26:00,479
Agar xohlasangiz, qo'ng'iroq qilishingiz mumkin. Agar xohlasangiz, men bilan ishlashga keling.

1350
01:26:08,640 --> 01:26:12,159
men boraman. Sizni ko'rganimdan juda xursandman, Zehra.

1351
01:26:34,000 --> 01:26:37,239
tfn ni ushlab turing. Uni kechki ovqatga olib kelishni unutmang.

1352
01:26:38,120 --> 01:26:41,239
Zehra? Yer Zehrani chaqirmoqda, yaxshimisiz?

1353
01:26:41,800 --> 01:26:46,159
Meni eshityapsanmi? Uni unutmang.

1354
01:26:48,680 --> 01:26:49,719
Siz...

1355
01:26:50,480 --> 01:26:51,719
Zehra!

1356
01:26:53,000 --> 01:26:55,079
Zehra, qayoqqa ketyapsan?

1357
01:27:00,560 --> 01:27:02,119
U aqldan ozgan.

1358
01:27:08,960 --> 01:27:13,799
Barcha orzularim va kelajagim kulga aylandi. U tufayli o‘qishimni yo‘qotdim.

1359
01:27:13,960 --> 01:27:16,519
Ko‘ryapsizmi, janob qila olmaydi.

1360
01:27:16,520 --> 01:27:17,839
Siz qila olmaysiz, albatta!

1361
01:27:17,840 --> 01:27:20,799
U ham meni yaxshi ko'rishimni aytadi.

1362
01:27:20,800 --> 01:27:25,279
Ha, men yaxshiman! Men *** kabiman! Va barchasi siz tufayli!

1363
01:27:25,430 --> 01:27:27,719
- Yaxshi qiz!
- Aynanmi?

1364
01:27:30,560 --> 01:27:34,079
Men qila olmadim, qizlar, buni ayta olmadim. U hammasi joyida, dedi.

1365
01:27:34,080 --> 01:27:35,759
Keyin iching, opa.

1366
01:27:35,760 --> 01:27:36,799
Yo'q, men foydalanmayman.

1367
01:27:36,880 --> 01:27:39,919
Lekin bu mumkin emas. Siz u bilan uchrashishingiz kerak.

1368
01:27:39,920 --> 01:27:42,639
Qasos oling bu insofsiz, menimcha.

1369
01:27:43,040 --> 01:27:45,639
Chunki bu o'zini oqlash vaqti.

1370
01:27:45,680 --> 01:27:49,239
Siz ko'rsatgan yo'ldan bordik. Qarang, biz yukdan qutuldik.

1371
01:27:49,240 --> 01:27:52,159
Bu holda Ferit uchun.

1372
01:27:52,360 --> 01:27:53,159
Ferrit?

1373
01:27:53,160 --> 01:27:53,959
Ya'ni, yanvar uchun.

1374
01:27:54,080 --> 01:27:55,479
Ferit Janna uchun.

1375
01:27:55,520 --> 01:27:57,359
Sekunudu. Ferit uchunmi?

1376
01:27:57,680 --> 01:28:01,719
Seni quvib yurgan bu Ferit bor.

1377
01:28:01,880 --> 01:28:08,839
Otasini chaqirdik, Bursadan bu yerga chaqirdik, endi o‘ylash navbati ularning.

1378
01:28:10,080 --> 01:28:14,359
Ular buni to'g'ri qilishdi. Ber, ber, bu yerda ber.

1379
01:28:20,520 --> 01:28:23,159
- Keyin dam oling.
- Dam oling, dam oling.

1380
01:28:25,880 --> 01:28:27,239
Men ishonmayman!

1381
01:28:28,360 --> 01:28:29,959
Men juda ham hafaman.

1382
01:28:30,280 --> 01:28:35,799
Ferit aka. U keladi, to'g'rimi? So'nggi daqiqada hech narsa sodir bo'lmaydimi?

1383
01:28:35,960 --> 01:28:39,039
Tinchlaning, kelishib oldik, u birlashmaydi.

1384
01:28:39,280 --> 01:28:41,039
Birodar, u qayerda qolibdi?

1385
01:28:42,720 --> 01:28:44,519
Tez kunlarda.

1386
01:28:45,000 --> 01:28:48,079
O'g'limmi? Unga ergashmadingizmi?

1387
01:28:49,560 --> 01:28:51,279
Men shofyor yubordim, dada.

1388
01:28:51,480 --> 01:28:58,199
Rabbim, menga sabr ber. Mening aqlsiz o'g'lim. Nega haydovchi yuboryapsiz? Nega o'zing bormading?

1389
01:28:58,520 --> 01:29:01,319
Bunday demang, janob.

1390
01:29:01,680 --> 01:29:06,119
Uning oilasi meni hali tanimaydi, ota, men bormadim. Bo‘lmasa, haydovchini zaharlagan bo‘larmidim?

1391
01:29:06,120 --> 01:29:08,559
Shunga o'xshash? U sizni oilangiz bilan tanishtirmadimi?

1392
01:29:08,640 --> 01:29:13,599
Yo'q, bunday emas. Oldin Zehra bilan uchrashishingizni istardim.

1393
01:29:13,760 --> 01:29:18,959
Va uning juda qattiq akasi bor. Uning oilasi bu borada juda qattiqqo'l.

1394
01:29:19,080 --> 01:29:21,959
Yaxshi, ajoyib.

1395
01:29:22,640 --> 01:29:28,359
Biznikiga o'xshagan qizlar emas, lekin nima qila olasiz, to'g'rimi?

1396
01:29:31,280 --> 01:29:33,879
- Murat.
- O'mer, kel, uka.

1397
01:29:34,080 --> 01:29:38,959
- Siz haqiqatan ham yomon aka ekansiz.
- Qani, kel!

1398
01:29:40,160 --> 01:29:41,319
Keling.

1399
01:29:42,520 --> 01:29:46,479
keldim. Qalaysiz, Omer? To'xtab tur.

1400
01:29:50,160 --> 01:29:54,359
Bolalar, zavqlanyapsizmi?

1401
01:29:58,840 --> 01:30:01,159
Keling. Mana sizning janoza namozingiz:

1402
01:30:01,160 --> 01:30:02,559
Rabbiy Xudo ...

1403
01:30:02,680 --> 01:30:06,799
Men bir narsa aytaman. Bu lokum nihoyatda yaxshi.

1404
01:30:08,320 --> 01:30:09,799
Zehra, senga nima bo'ldi?

1405
01:30:09,800 --> 01:30:12,039
Nima bo'ladi? u mast ekan.

1406
01:30:12,160 --> 01:30:17,679
Sinab ko'ring. Bu turkiy lokum juda mazali, aytishim mumkin.

1407
01:30:18,240 --> 01:30:20,399
Azizim, yaxshimisiz?

1408
01:30:20,760 --> 01:30:23,159
Menga quti bering.

1409
01:30:28,760 --> 01:30:30,559
Mo'ylovli..

1410
01:30:32,520 --> 01:30:33,439
Zehra, yaxshimisan?!

1411
01:30:33,440 --> 01:30:34,839
Menga nimadir bo'ldi, men boraman.

1412
01:30:35,240 --> 01:30:38,359
Azizim, ehtiyot bo'l, o'tiramiz.

1413
01:30:38,360 --> 01:30:39,679
O'tiring, o'tiring, o'tiring.

1414
01:30:39,680 --> 01:30:41,479
Dori olib keling.

1415
01:30:41,470 --> 01:30:43,479
- Rabbiy ...
- Onajon, kuting.

1416
01:30:44,640 --> 01:30:47,199
Bu kunlarni ko'rishimiz kerakmi?

1417
01:31:02,240 --> 01:31:07,319
Bosh yorilib ketadi. Men qayerdaman?

1418
01:31:09,800 --> 01:31:12,959
Men qayerdaman? Bu qanday joy?!

1419
01:31:12,960 --> 01:31:15,559
Iltimos, jim bo'ling. Qiz eshitadi.

1420
01:31:15,560 --> 01:31:18,719
U eshitsin. U eshitsin!

1421
01:31:18,880 --> 01:31:20,719
U uyalmaydi, men uyalamanmi?

1422
01:31:20,880 --> 01:31:24,079
Iltimos, onam, bir oz jim bo'ling.

1423
01:31:24,240 --> 01:31:29,159
Bu qanday bilimsizlik? Men umrimda bunaqasini ko'rmaganman. Axloqsiz!

1424
01:31:29,160 --> 01:31:31,159
Men nima qildim?

1425
01:31:35,080 --> 01:31:36,919
Ahmoq Zehra.

1426
01:31:37,920 --> 01:31:39,639
Aqlsiz Zehra.

1427
01:31:39,720 --> 01:31:43,439
Siz qayerda ichasiz va bunday o'yinlarni o'ynaysiz?

1428
01:32:08,800 --> 01:32:11,319
Xayrli tong janob

1429
01:32:11,960 --> 01:32:13,319
O'pish.

1430
01:32:13,320 --> 01:32:14,719
Kerak emas.

1431
01:32:21,480 --> 01:32:24,519
Kechirasiz, men borganim ma'qul.

1432
01:32:24,720 --> 01:32:26,239
Yaxshi bo'ladi.

1433
01:32:26,240 --> 01:32:27,519
Kuningiz xayrli bo'lsin.

1434
01:32:33,560 --> 01:32:36,079
Siz ham tezroq yig'ing!

1435
01:32:49,560 --> 01:32:51,239
Zehra!

1436
01:32:56,440 --> 01:32:59,639
Agar g'azablangan bo'lsangiz, iltimos, chunki siz haqsiz.

1437
01:33:00,240 --> 01:33:06,039
Men buning uchun kelmadim. Yaxshimisan? U tun bo'yi uyqusida aqldan ozgan edi.

1438
01:33:07,360 --> 01:33:09,719
Hech narsa muhim emas.

1439
01:33:11,640 --> 01:33:14,839
Akalaringiz endi arizani qabul qilishmaydi, shundaymi?

1440
01:33:15,840 --> 01:33:17,079
Men o'ylamayman.

1441
01:33:17,360 --> 01:33:23,919
Ular Istanbulda qolish sharti bilan kelishib oldilar, ammo endi Bursaga qaytamiz.

1442
01:33:28,240 --> 01:33:30,519
Lekin harakat qildik.

1443
01:33:31,040 --> 01:33:36,399
Ha, nazariy jihatdan hamma narsa zo'r edi, lekin amalda biroz ishlamadi.

1444
01:33:36,520 --> 01:33:38,679
Ha, ha, biroz.

1445
01:33:39,120 --> 01:33:40,519
Bu shunday chiqdi.

1446
01:33:44,000 --> 01:33:46,639
Sizga bir narsa aytasizmi? Bursaga qaytmang.

1447
01:33:48,200 --> 01:33:53,239
Menimcha, buni faqat ota-onangiz xohlagani uchun qilish kerak emas.

1448
01:33:53,400 --> 01:33:55,679
Qolaversa, bu sizning hayotingiz, ularniki emas.

1449
01:33:55,760 --> 01:33:58,639
Hayotingizni qaytarish uchun hamma narsani qiling.

1450
01:33:58,960 --> 01:34:02,199
Men qilmadim, keyin ko'p azob chekdim.

1451
01:34:04,720 --> 01:34:07,159
Rahmat, eslayman.

1452
01:34:07,800 --> 01:34:11,919
Mayli, hammasi men uchun. Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq.

1453
01:34:15,640 --> 01:34:16,919
Sen ham.

1454
01:34:17,360 --> 01:34:19,119
Siz bilan tanishganimdan xursandman.

1455
01:34:19,880 --> 01:34:21,119
Men ham.

1456
01:34:27,000 --> 01:34:28,119
Zehra!

1457
01:34:30,880 --> 01:34:33,279
Sizga ham maslahat bersam maylimi?

1458
01:34:34,920 --> 01:34:37,479
Agar yaxshi bo'lmasangiz, hech kimga yaxshi ekanligingizni aytmang.

1459
01:34:39,160 --> 01:34:43,399
Hech bo'lmaganda kechasi yaxshi uxlaysiz.

1460
01:34:44,600 --> 01:34:47,199
Eslayman, rahmat.

1461
01:35:45,600 --> 01:35:48,079
Qolaversa, bu sizning hayotingiz, ularniki emas.

1462
01:35:48,080 --> 01:35:51,279
Hayotingizni qaytarish uchun hamma narsani qiling.

1463
01:36:03,360 --> 01:36:06,039
Agar yaxshi bo'lmasangiz, hech kimga yaxshi ekanligingizni aytmang.

1464
01:36:06,640 --> 01:36:11,199
Hech bo'lmaganda kechasi yaxshi uxlaysiz.

1465
01:36:47,320 --> 01:36:49,879
- Yilmaz aka!
- Nima?

1466
01:36:50,640 --> 01:36:54,279
Yilmaz aka. Oldinda uy bor.

1467
01:36:54,320 --> 01:36:57,319
O‘zimni u yerdan tashlab ketaman, uka. Ota-onangizga ayta olasizmi?

1468
01:36:57,320 --> 01:36:59,319
- Yaxshi, men sizga xabar beraman.
- Rahmat aka.

1469
01:37:00,520 --> 01:37:01,319
Nima?!

1470
01:37:03,760 --> 01:37:05,639
Opa!

1471
01:37:08,080 --> 01:37:10,679
Nimalar bo'lyapti? Alloh rozi bo'lsin, yaxshilikka.

1472
01:37:10,880 --> 01:37:13,239
Bu nima? Kutib turing, xonim, turing.

1473
01:37:13,320 --> 01:37:15,439
Kutib turing, men qo'rqaman.

1474
01:37:19,560 --> 01:37:20,839
Yaxshimi, Yilmaz?

1475
01:37:21,520 --> 01:37:22,479
Ferrit..

1476
01:37:25,680 --> 01:37:29,159
Zehra! Zehra, qayerdasan, Zehram?!

1477
01:37:29,560 --> 01:37:31,479
Zehra! Ayting-chi, qayerdasiz?!

1478
01:37:31,480 --> 01:37:34,039
Bu nima? Qarang!

1479
01:37:34,560 --> 01:37:35,359
U kasalmi?

1480
01:37:35,480 --> 01:37:41,479
Zehra meni chaqiryapti! Men ketishim kerak! Zehra, kuting meni, kelaman!

1481
01:37:43,560 --> 01:37:49,239
Ular qayerda yopishgan? O'g'lingiz o'zini tomdan tashlamoqchi. Erkak shoshib qolardi, shunday emasmi?

1482
01:37:49,920 --> 01:37:52,399
Zehra! Zehra!

1483
01:37:55,240 --> 01:37:56,879
Zehra! Qayerdasan?!

1484
01:37:57,040 --> 01:37:59,039
Qayerdasan?! Menga kelaman, Zehra!

1485
01:37:59,040 --> 01:38:00,719
Yo'q!

1486
01:38:01,000 --> 01:38:02,319
Dori't, yo'q

1487
01:38:02,320 --> 01:38:04,359
Yo'q, yo'q!

1488
01:38:04,440 --> 01:38:08,079
Men qilaman, singlim, qilaman! qila olmayman! Men Zehrasiz yashay olmayman!

1489
01:38:08,160 --> 01:38:13,359
Oilamga ayt! Zehra kelmasa sakrab tushaman! Men juda sevib qoldim, judayam!

1490
01:38:13,360 --> 01:38:14,759
Zehra!

1491
01:38:15,360 --> 01:38:17,079
Zehra!

1492
01:38:17,400 --> 01:38:19,119
Ular qayerda?

1493
01:38:25,960 --> 01:38:27,639
Nihoyat.

1494
01:38:33,120 --> 01:38:34,319
Zehra!

1495
01:38:36,080 --> 01:38:38,319
Zehra!

1496
01:38:39,320 --> 01:38:41,759
Kimni qutqaring! Saqlash!

1497
01:38:44,320 --> 01:38:45,919
Nima qilyapsiz?

1498
01:38:46,400 --> 01:38:48,479
Zehra! Mening Zehra!

1499
01:38:48,760 --> 01:38:50,999
Pastga tush, o‘g‘lim! Pastga tush, Ferit!

1500
01:38:51,000 --> 01:38:53,279
Birodar, nima qilyapsan? Pastga tushing!

1501
01:38:53,280 --> 01:38:55,679
Ferit, qilma! Bu gunoh!

1502
01:38:55,680 --> 01:38:59,439
Pastga tushing! Agar sakrasang, suyaklaringni sindiraman!

1503
01:38:59,440 --> 01:39:03,879
Gny qilmang! Men Zehrani eshitolmayapman.siz tufayli!

1504
01:39:04,000 --> 01:39:08,119
Ayting-chi, sevgim! Ayting! Senga borishim kerakmi, sevgilim?

1505
01:39:08,120 --> 01:39:09,559
qilmang, qilmang!

1506
01:39:09,560 --> 01:39:12,599
- Uka, keting!
- Oilangiz haqida o'ylang!

1507
01:39:12,600 --> 01:39:16,119
Mening o'g'lim sehrlangan! Pastga tush, o‘g‘lim!

1508
01:39:16,120 --> 01:39:18,479
Zehrasiz hayotning ma'nosi yo'q!

1509
01:39:18,480 --> 01:39:20,639
Siz birga bo'lmaysiz! Hech qachon!

1510
01:39:20,640 --> 01:39:23,359
Yo‘q, iltimos, janob Hakim.

1511
01:39:23,360 --> 01:39:25,519
Bilasizmi, u o'zini o'ldiradi.

1512
01:39:25,520 --> 01:39:26,719
O'ldirishga ruxsat bering!

1513
01:39:26,720 --> 01:39:29,719
Qani, jasur bo‘lsang, sakra!

1514
01:39:30,600 --> 01:39:32,639
Keling, qiyin yo'ldan boraylik.

1515
01:39:35,320 --> 01:39:37,279
Mendan xafa bo'lmang.

1516
01:39:37,430 --> 01:39:39,479
Men Zehramning oldiga boraman.

1517
01:39:40,400 --> 01:39:42,799
qilmang, qilmang!

1518
01:39:45,920 --> 01:39:46,919
Kerak emas!

1519
01:39:46,920 --> 01:39:48,679
Birodar, qilmang!

1520
01:39:48,680 --> 01:39:50,519
Kerak emas! Kerak emas!

1521
01:39:50,520 --> 01:39:52,239
qilmang, qilmang!

1522
01:39:52,240 --> 01:39:54,359
- Kerak emas!
- Kerak emas!

1523
01:39:54,760 --> 01:39:56,919
Yo'q!

1524
01:40:03,040 --> 01:40:04,959
O'g'lim! O'g'lim!

1525
01:40:04,960 --> 01:40:06,759
- Birodar!
- O'g'lim!

1526
01:40:07,440 --> 01:40:08,479
Birodar, bu erga kel.

1527
01:40:08,960 --> 01:40:10,959
- Uka.
- O'g'lim.

1528
01:40:15,640 --> 01:40:18,719
Siz meni juda qo'rqitdingiz!

1529
01:40:23,000 --> 01:40:24,999
Men Zehrani ko‘rdim, ota.

1530
01:40:25,000 --> 01:40:26,919
Ma'lum bo'lishicha, u yo'q. Zehra qayerda?

1531
01:40:26,920 --> 01:40:28,759
U aqldan ozgan, aqldan ozgan.

1532
01:40:29,120 --> 01:40:30,999
OK, tushundim.

1533
01:40:31,200 --> 01:40:33,599
Men siz uchun uning qo'lini so'rayman, iltimos!

1534
01:40:33,920 --> 01:40:36,199
O'g'lim!

1535
01:40:49,400 --> 01:40:50,559
Birodarmi?

1536
01:40:50,600 --> 01:40:51,999
Bu yerga boring.

1537
01:40:52,520 --> 01:40:55,719
Seni qo‘yib yuborishmaydi, deb o‘yladim!

1538
01:40:55,880 --> 01:40:59,199
Kutib turing. Qo'ysangchi; qani endi.

1539
01:40:59,200 --> 01:41:01,559
Nima? U rassom kabi harakat qildi.

1540
01:41:02,000 --> 01:41:03,879
Lekin siz bunga loyiqsiz.

1541
01:41:03,880 --> 01:41:04,879
Bu yerga boring.

1542
01:41:08,160 --> 01:41:10,239
Kiring, mehmonlarimiz bor.

1543
01:41:10,360 --> 01:41:11,719
Ketishyapti.

1544
01:41:16,760 --> 01:41:19,119
Bu men uchun juda oson bo'ldi!

1545
01:41:19,520 --> 01:41:21,519
Va bu bizning qizimiz.

1546
01:41:29,480 --> 01:41:30,799
Hazilmi?

1547
01:41:30,800 --> 01:41:32,319
Qanday hazil.

1548
01:41:35,080 --> 01:41:41,039
Kechirasiz. Xush kelibsiz! Nega kelishdi?

1549
01:41:41,960 --> 01:41:44,679
Bu qanday sabab? Biz bilan tanishish uchun, Zehra.

1550
01:41:44,680 --> 01:41:47,439
Bizga aytmadingiz...

1551
01:41:48,200 --> 01:41:53,919
Dada, Alining ukasi... Oshxonada gaplashamizmi?

1552
01:41:55,240 --> 01:41:56,479
Albatta.

1553
01:41:56,600 --> 01:41:58,079
Biz hozir kelamiz.

1554
01:41:58,640 --> 01:41:59,919
Keling, gaplashaylik.

1555
01:41:59,920 --> 01:42:03,519
- Nima haqida?
- U hayron bo'ldi, siz shunchaki ogohlantirmadingiz.

1556
01:42:03,520 --> 01:42:06,119
Ferit xabar berdi deb o'yladik.

1557
01:42:06,200 --> 01:42:08,039
Bizni kechir.

1558
01:42:08,240 --> 01:42:09,839
Qanday odamsiz.

1559
01:42:09,840 --> 01:42:12,239
Bizning yigit umuman tushunmaydi.

1560
01:42:12,240 --> 01:42:15,399
O'g'lim unutgandir.

1561
01:42:16,240 --> 01:42:20,719
Agar ogohlantirganingizda, biz tayyorlanardik.

1562
01:42:20,720 --> 01:42:23,159
Men lab bo'yog'ini surardim, leopard naqshli narsalarni qo'yardim.

1563
01:42:23,160 --> 01:42:27,199
Men endi kofe ichmayman. Men hozir choy ichaman.

1564
01:42:30,160 --> 01:42:31,839
Bu shakar, qo'rqmang.

1565
01:42:31,840 --> 01:42:33,359
Ovqatingizdan rohatlaning.

1566
01:42:43,720 --> 01:42:45,519
Huriya opa.

1567
01:42:45,800 --> 01:42:49,719
Huriya? Bu sizmisiz?

1568
01:42:49,720 --> 01:42:51,279
Ha, men Huriyaman.

1569
01:42:51,920 --> 01:42:54,959
Bechora, ismimni unutibman.

1570
01:42:54,960 --> 01:42:56,919
- Lekin...
- Xuriyani unut.

1571
01:42:56,920 --> 01:42:59,279
Ota-onangiz bu yerda nima qilyapti? Nimalar bo'lyapti?

1572
01:43:00,720 --> 01:43:03,039
Shunday vaziyat, Zehra...

1573
01:43:04,040 --> 01:43:05,759
Biz turmush quramiz.

1574
01:43:06,440 --> 01:43:07,639
Bizmi?

1575
01:43:07,880 --> 01:43:09,479
- Uylanamizmi?
- Keling, turmushga chiqaylik.

1576
01:43:09,480 --> 01:43:11,239
- Biz siz bilanmiz?
- Biz siz bilanmiz.

1577
01:43:11,240 --> 01:43:12,759
Siz buni tushingizda ham ko'rmaysiz.

1578
01:43:12,760 --> 01:43:15,079
Men sizga juda qattiq uylanmoqchiman deb o'ylaysiz.

1579
01:43:15,080 --> 01:43:18,319
Bundan tashqari, men turmush qurishni rejalashtirmaganman.

1580
01:43:18,320 --> 01:43:22,439
Lekin siz juda ko'p ichdingiz, shuning uchun men rejani o'zgartirishim kerak edi.

1581
01:43:22,640 --> 01:43:23,879
Reja nima?

1582
01:43:23,880 --> 01:43:25,359
Ha, reja.

1583
01:43:26,040 --> 01:43:29,239
Men ota-onamni chalg'itishim kerak, keyin Istanbulda qolishim mumkin.

1584
01:43:29,240 --> 01:43:30,559
To'y yordam beradi.

1585
01:43:30,560 --> 01:43:34,399
Unashtiruv, ko‘ylak tanlash, sep... Shunday qilib biz vaqtni sotib olamiz.

1586
01:43:34,400 --> 01:43:37,719
Meniki Bursada bo'ladi, shuning uchun ular bizga bosim o'tkazmaydi.

1587
01:43:37,720 --> 01:43:40,799
Va keyin biz ajralib ketamiz.

1588
01:43:40,800 --> 01:43:43,639
Qolaversa, bu yerda yurganimizda men buni o'ylab topdim...

1589
01:43:43,640 --> 01:43:46,919
Meni tashlab ketsang, g'amdan o'laman.

1590
01:43:46,920 --> 01:43:49,399
Va dadam menga rahm qiladi. Siz nima deysiz?

1591
01:43:49,400 --> 01:43:50,599
Ajoyib fikr.

1592
01:43:51,680 --> 01:43:54,079
Bu yerda sizni qadrlashmaydi.

1593
01:43:54,080 --> 01:43:57,679
Ijtimoiy tarmoqda kanal oching.

1594
01:43:58,720 --> 01:44:02,079
Siz bunchalik xijolat bo'lishingiz shart emas.

1595
01:44:02,080 --> 01:44:05,639
Yaxshiroq o‘ylab ko‘ring, Ali aka nega bugun bu yerda.

1596
01:44:07,800 --> 01:44:09,439
Nimaningdir yuzi o‘zgardi.

1597
01:44:09,840 --> 01:44:13,359
Siz menga erkinligimni berasiz.

1598
01:44:13,520 --> 01:44:15,759
Men esa senga birodarning erkinligini beraman.

1599
01:44:16,680 --> 01:44:18,679
Yoki ukangizni qamoqqa yuborasizmi?

1600
01:44:19,280 --> 01:44:20,999
Demak, siz shantaj qilyapsizmi?

1601
01:44:21,200 --> 01:44:23,719
Yo'q, deylik, bu kelishuv.

1602
01:44:25,640 --> 01:44:28,079
men sen... men sen...

1603
01:44:28,080 --> 01:44:31,119
Nima qilyapsan? Bu qanday oila?

1604
01:44:31,120 --> 01:44:32,719
Nega hammangiz menga hujum qilyapsiz?

1605
01:44:32,720 --> 01:44:33,959
Lekin siz bunga loyiqsiz.

1606
01:44:33,960 --> 01:44:36,399
Men bu zo'ravonlikni umuman yoqtirmayman.

1607
01:44:36,400 --> 01:44:37,599
Zehra!

1608
01:44:38,200 --> 01:44:40,479
Men ketyapman, uka.

1609
01:44:41,280 --> 01:44:44,039
Siz qaror qilasiz.

1610
01:44:44,400 --> 01:44:50,119
Yo menga yordam berasan, yo aziz birodaring Ali zindonda chiriydi.

1611
01:44:50,120 --> 01:44:51,719
Biz buni xohlamaymiz, shunday emasmi?

1612
01:44:51,720 --> 01:44:54,199
Shuning uchun yaxshilab o'ylab ko'ring.

1613
01:44:55,320 --> 01:44:56,679
Hali ham...

1614
01:45:02,400 --> 01:45:05,839
Biz boramiz. Sizni bezovta qilganimiz uchun afsusdaman.

1615
01:45:05,840 --> 01:45:06,959
Qanday odamsiz.

1616
01:45:07,240 --> 01:45:08,799
Shunday qilib, biz rozi bo'ldik.

1617
01:45:08,800 --> 01:45:12,559
Ertaga biznikiga keling, bir-birimizni yaxshiroq bilib olaylik.

1618
01:45:12,720 --> 01:45:14,959
Va qolganlarini muhokama qilamiz.

1619
01:45:15,160 --> 01:45:17,959
Buni keyinroq muhokama qilamiz.

1620
01:45:17,960 --> 01:45:20,519
Agar shunday bo'lishi kerak bo'lsa, hamma narsa amalga oshadi.

1621
01:45:20,920 --> 01:45:25,079
Va agar bo'lmasa, unda hamma narsa bekor qilinadi.

1622
01:45:27,960 --> 01:45:30,719
- Bu bizga mos keladi. Ha onam?
- Ha.

1623
01:45:31,040 --> 01:45:32,199
Xayrli kech, ser.

1624
01:45:32,440 --> 01:45:34,599
Hayrli kech.
- Omad tilaymiz.

1625
01:45:37,680 --> 01:45:39,839
Kiring.

1626
01:45:40,840 --> 01:45:43,319
Qani, bolam, kel.

1627
01:45:47,880 --> 01:45:50,519
Shu tezlikda turmushga chiqamiz.

1628
01:45:50,520 --> 01:45:52,919
Qo'rqadigan hech narsa yo'q. Xudo panohida saqlasin!

1629
01:45:53,120 --> 01:45:56,959
Aytgancha, to'y kuni meni tashlab keta olasizmi?

1630
01:45:56,960 --> 01:45:59,919
- Siz nima deysiz?
-Yo'q, ertaga hammasi tugaydi, azizim.

1631
01:45:59,920 --> 01:46:01,319
Albatta, albatta.

1632
01:46:01,320 --> 01:46:03,799
- Ferrit!
- Boring, dada.

1633
01:46:04,680 --> 01:46:07,359
Xudo, menga sabr qil!

1634
01:46:13,760 --> 01:46:17,999
Bu qayerga olib kelishini bilmayman!

1635
01:46:18,080 --> 01:46:22,759
Yig'ladingiz, men rozi bo'ldim.

1636
01:46:22,920 --> 01:46:29,079
Bu boshqacha edi. OK, men yo'l topaman va bu muammoni hal qilaman.

1637
01:46:32,120 --> 01:46:34,479
Yaxshi fikr, tabriklayman!

1638
01:46:34,480 --> 01:46:35,799
Biz chiqdik, bolalar!

1639
01:46:35,800 --> 01:46:37,319
Meni qadrlang.

1640
01:46:37,320 --> 01:46:38,279
Siz haqiqiy erkaksiz!

1641
01:46:38,280 --> 01:46:40,159
Bolalar!

1642
01:46:40,280 --> 01:46:41,919
Siz uyda baxtli bo'lasiz! Qani ketdik!

1643
01:46:41,920 --> 01:46:43,319
ketayotgan edim.

1644
01:46:43,520 --> 01:46:47,559
Qizlar ko'rmasdan ketsak yaxshi bo'ladi, bo'lmasa battar bo'ladi.

1645
01:46:47,560 --> 01:46:49,279
Xudo saqlasin.

1646
01:47:03,160 --> 01:47:05,119
U harom!

1647
01:47:05,120 --> 01:47:07,159
Chiqish uchun sizdan foydalanmoqchi.

1648
01:47:07,160 --> 01:47:11,959
Albatta! Qarang, aqlli! U ham uni tark etishimni xohlaydi va go'yo u azob chekadi.

1649
01:47:11,960 --> 01:47:14,199
Otasi esa unga rahm qiladi.

1650
01:47:15,120 --> 01:47:16,719
Biz aynan shunday qilamiz!

1651
01:47:16,720 --> 01:47:18,159
Men qo'rqib ketdim.

1652
01:47:18,160 --> 01:47:22,239
Mayli, tashla! U qayg'udan o'lsin!

1653
01:47:22,320 --> 01:47:24,519
Agar shunday bo'lsa, u o'lsin.

1654
01:47:27,560 --> 01:47:29,879
Sizning ichingizda shaytonning bir narsasi bor.

1655
01:47:33,280 --> 01:47:36,959
Qizlar, Ferit uni tark etishim kerak, keyin uydagilar uni yolg'iz qoldiradilar.

1656
01:47:36,960 --> 01:47:44,039
Yo'q, go'zalim, buni yana erkinlik topmoqchi bo'lgan ayolparvar Ferit so'rayapti! Bunday emasmi?

1657
01:47:44,320 --> 01:47:48,079
Agar u haqiqatan ham sevib qolsa-chi?

1658
01:47:48,080 --> 01:47:49,039
Nima?

1659
01:47:49,720 --> 01:47:53,559
Aytaylik, u oilasini aldadi.

1660
01:47:53,560 --> 01:47:57,399
Ammo biz ushbu o'yin qoidalarini ishlab chiqamiz.

1661
01:47:58,920 --> 01:47:59,999
Sizga oson ish.

1662
01:48:00,000 --> 01:48:01,519
To'xta, to'xta!

1663
01:48:01,520 --> 01:48:02,719
Kutib turing!

1664
01:48:02,720 --> 01:48:03,839
Eshiting.

1665
01:48:04,000 --> 01:48:07,479
Keling, uni avvalo sizni sevib qo'yaylik.

1666
01:48:07,480 --> 01:48:10,879
Siz o'sha nopok Feritning qalbini yutib olasiz.

1667
01:48:10,880 --> 01:48:13,359
- Va keyin ...
- Uni tashlang

1668
01:48:14,000 --> 01:48:18,439
U sizni sevishiga amin bo'lganimizda...

1669
01:48:18,440 --> 01:48:22,199
Siz uning yuragini yirtib tashlaysiz. Xo'sh, qanday qilib?

1670
01:48:22,200 --> 01:48:24,559
Hozirgina tanishtirildi va allaqachon osonlashdi!

1671
01:48:24,840 --> 01:48:27,719
Feritni sevib qolish qiyin bo'ladi.

1672
01:48:27,720 --> 01:48:30,599
Siz shunday deb o'ylaysiz, lekin u meni sevadi.

1673
01:48:31,200 --> 01:48:32,879
Siz shunday deb o'ylaysiz, azizim.

1674
01:48:33,000 --> 01:48:35,639
U meni telbalarcha sevib qoldi!

1675
01:48:35,640 --> 01:48:37,159
Qizlar, u meni sevadi!

1676
01:48:37,160 --> 01:48:40,679
Siz aqldan ozgansiz!

1677
01:48:41,760 --> 01:48:44,039
Men ketyapman, kechirasiz.

1678
01:48:44,040 --> 01:48:46,159
Odamlar oldida nomussiz, o'tiring.

1679
01:48:46,160 --> 01:48:47,959
Xudoyim.

1680
01:48:48,240 --> 01:48:52,559
Eshiting... Eshiting, qizlar.

1681
01:48:52,640 --> 01:48:55,639
Birgalikda biz hamma narsani hal qila olamiz!

1682
01:48:55,640 --> 01:48:57,039
Ha, hamma narsa bilan!

1683
01:48:57,040 --> 01:48:59,119
Biz unga yurak qaerdaligini ko'rsatamiz!

1684
01:48:59,120 --> 01:49:03,799
U bu tuyg'u nima ekanligini va qanchalik og'riqli ekanligini tushunishi uchun!

1685
01:49:03,800 --> 01:49:06,639
Biz uni azoblaymiz!

1686
01:49:06,920 --> 01:49:08,519
Men uning azoblanishini xohlayman.

1687
01:49:08,520 --> 01:49:09,199
Ha.

1688
01:49:10,200 --> 01:49:11,559
Yaxshi.

1689
01:49:11,840 --> 01:49:14,719
Mayli, o'ynasin.

1690
01:49:14,720 --> 01:49:16,879
Lekin biz asosiy o'yinni tashkil qilamiz.

1691
01:49:17,960 --> 01:49:20,959
Ha! Beshta bering!

1692
01:49:20,960 --> 01:49:23,719
O'zingizga keling. Yo'q, bu sodir bo'lmaydi!

1693
01:49:23,720 --> 01:49:26,159
Zehra, bu ajoyib imkoniyat.

1694
01:49:26,160 --> 01:49:28,399
Feritdan qasos olamiz.

1695
01:49:28,400 --> 01:49:30,799
Siz esa akangizning bosimidan qutulasiz.

1696
01:49:30,800 --> 01:49:32,759
Faqat Ferit azob chekadi.

1697
01:49:32,960 --> 01:49:36,519
Siz aqlli edingiz, nima bo'ldi?

1698
01:49:36,520 --> 01:49:37,879
Men endi odam emasman.

1699
01:49:37,880 --> 01:49:39,639
Xudoyim!

1700
01:49:39,640 --> 01:49:42,559
Qizlar, Feritning Bursaga qaytishini xohlamaysizmi?

1701
01:49:42,560 --> 01:49:45,639
Men rad etaman va u Bursaga qaytadi! Ana xolos!

1702
01:49:45,640 --> 01:49:51,119
Yo'q, mening go'zalligim! Oilasiga qaytsa ham unga zarar yetmaydi!

1703
01:49:51,120 --> 01:49:52,559
Biz allaqachon sinab ko'rdik!

1704
01:49:52,560 --> 01:49:55,439
Ish chiqmadi! U hali ham g'alaba qozonadi!

1705
01:49:55,440 --> 01:49:57,759
Bu yagona yo'l! Iltimos!

1706
01:49:57,760 --> 01:49:59,999
Zehra, qo'lingni ber.

1707
01:50:00,000 --> 01:50:01,719
- Qo'lmi?
- Ha.

1708
01:50:03,880 --> 01:50:07,239
U ayollarning qalbini sindirdi.

1709
01:50:07,240 --> 01:50:09,879
Va Bursadagi ayollarning qalbini sindirish.

1710
01:50:09,880 --> 01:50:11,679
U azob chekishi kerakmi?

1711
01:50:11,680 --> 01:50:13,039
- U bunga loyiqmidi?
- loyiq.

1712
01:50:13,040 --> 01:50:14,959
Lekin mening yuragim emas.

1713
01:50:14,960 --> 01:50:18,439
Aytmoqchimanki, menda sabab yo'q, kechirasiz.

1714
01:50:18,440 --> 01:50:21,039
Yo'q, siz hamma narsani buzyapsiz!

1715
01:50:21,040 --> 01:50:22,679
Xohlaganingizni ayting!

1716
01:50:22,800 --> 01:50:25,079
Men hozir bu o'yinga nuqta qo'yaman.

1717
01:50:25,080 --> 01:50:27,239
Men hozir Ferit bilan gaplashaman.

1718
01:50:27,760 --> 01:50:31,639
Dilara, tinchlanish uchun choy olib kel.

1719
01:50:31,640 --> 01:50:34,639
Siz buni qilolmaysiz, hamma aqldan ozgan.

1720
01:50:43,480 --> 01:50:45,119
Ha, Ze hr a”?

1721
01:50:45,680 --> 01:50:47,599
Bugun hammasi tugaydi.

1722
01:50:48,040 --> 01:50:50,199
Nega?

1723
01:50:52,120 --> 01:50:54,999
Bu men uchun juda oson bo'ldi!

1724
01:51:03,200 --> 01:51:04,799
Ha, onam

1725
01:51:04,920 --> 01:51:08,919
Mayli, ketyapman, tez orada bo'laman.

1726
01:51:08,920 --> 01:51:12,639
Sinab ko'rmang, bu unchalik muhim emas.

1727
01:51:12,840 --> 01:51:14,959
Mayli, mayli, deyarli bor.

1728
01:51:18,920 --> 01:51:20,199
Zehra!

1729
01:51:23,240 --> 01:51:24,599
Xoqon?

1730
01:51:30,520 --> 01:51:33,079
Hali ham shu yerda yashayotganingizga ishonchim komil emas edi.

1731
01:51:33,200 --> 01:51:34,959
Lekin men qaror qildim

1732
01:51:34,960 --> 01:51:36,879
Bu yerda nima qilyapsan?

1733
01:51:37,600 --> 01:51:39,759
O'tmishni esladim.

1734
01:51:40,240 --> 01:51:41,439
Qanday ajoyib edi, to'g'rimi?

1735
01:51:41,440 --> 01:51:43,359
Siz qanaqa bema'ni gaplar haqida gapiryapsiz?

1736
01:51:44,600 --> 01:51:46,359
Zehra, juda afsusdaman.

1737
01:51:46,800 --> 01:51:48,919
Men sizni ko'rdim va tushundim.

1738
01:51:49,000 --> 01:51:52,479
Men hali ham shunday his qilaman deb o'ylamagan bo'lardim.

1739
01:51:52,480 --> 01:51:56,719
Xoqon, sen meni to‘y kunimda tashlab ketding! Buni eslaysizmi?

1740
01:51:57,280 --> 01:51:59,119
Ferit tufayli!

1741
01:52:02,560 --> 01:52:04,119
Ferrit?

1742
01:52:05,000 --> 01:52:09,199
Jin ursin, hammasi uning aybi.

1743
01:52:09,360 --> 01:52:11,839
Yana ayting, bu Rerit Serbetlioglu!

1744
01:52:11,840 --> 01:52:12,959
Ha shunaqa.

1745
01:52:13,080 --> 01:52:14,999
Uni qayerdan bilasiz?

1746
01:52:15,560 --> 01:52:18,679
Meni tark etishingga Feritning nima aloqasi bor?

1747
01:52:18,680 --> 01:52:22,079
To‘y kuni biroz vahimaga tushdim.

1748
01:52:22,080 --> 01:52:25,399
Tinchlanish uchun o'tirdi va u mening yonimga o'tirdi.

1749
01:52:25,400 --> 01:52:27,359
Qo'rqsam hech narsa chiqmaydi dedi.

1750
01:52:27,360 --> 01:52:30,079
Ha, men biroz qo'rqardim.

1751
01:52:30,080 --> 01:52:33,119
Lekin men seni tark etishni xayolimga ham keltirmadim.

1752
01:52:33,120 --> 01:52:35,159
Bunga ishonishimni xohlaysizmi?

1753
01:52:35,160 --> 01:52:36,999
To'ydan kim o'g'irlashi mumkin?

1754
01:52:37,000 --> 01:52:39,959
Qasam ichaman, men rost gapiraman, Zehra.

1755
01:52:40,800 --> 01:52:42,239
Eslab qoling.

1756
01:52:42,240 --> 01:52:45,879
Er-xotin bo‘lganimizda akangiz tufayli uchrasha olmasdik.

1757
01:52:46,200 --> 01:52:49,639
Siz bu vaziyatdan foydalangansiz, dedi.

1758
01:52:50,320 --> 01:52:52,239
Zehra, sen uni tanimaysan.

1759
01:52:52,240 --> 01:52:55,199
U odamni ishontira oladi.

1760
01:52:55,920 --> 01:52:58,679
Yo'q, men ko'p narsani bilmayman.

1761
01:52:59,120 --> 01:53:01,639
Gapirayotib uning dastidan ichdim.

1762
01:53:02,240 --> 01:53:07,959
U gapirdi va gapirdi.

1763
01:53:07,960 --> 01:53:09,839
Men juda mast bo'ldim.

1764
01:53:09,840 --> 01:53:15,439
Qolaversa, u shunchalik mast ediki, Ferit bu xatni yozdi.

1765
01:53:15,440 --> 01:53:19,439
Ma'lum bo'lishicha, u bahslashgan. Harom!

1766
01:53:29,000 --> 01:53:30,159
Xush kelibsiz!

1767
01:53:30,160 --> 01:53:32,759
Ko'rganimdan xursandman, ko'rganimdan xursandman.

1768
01:53:32,880 --> 01:53:34,159
Salom.

1769
01:53:34,160 --> 01:53:35,999
- Qalaysiz?
- Xush kelibsiz!

1770
01:53:38,200 --> 01:53:40,759
Ular kambag'almi? Ular ham qasrda yashaydilar.

1771
01:53:40,760 --> 01:53:43,599
Bundan tashqari, qasr va ferma mavjud.

1772
01:53:43,600 --> 01:53:49,079
Istanbulning eng qimmat hududida ham bino bor! Xudoga shukur!

1773
01:53:49,080 --> 01:53:53,839
Buni xafa qilmasmidi! Ko'rinib turibdiki, siz butun zargarlik do'konini kiyasiz.

1774
01:53:53,840 --> 01:53:55,879
Rahmat xonim!

1775
01:54:00,000 --> 01:54:01,039
Sizni o'pishga ruxsat bering, janob.

1776
01:54:03,160 --> 01:54:05,399
Bugun hushyor bo'lgani uchun omad.

1777
01:54:07,920 --> 01:54:09,039
Menga ruxsat bering.

1778
01:54:12,160 --> 01:54:13,399
iltimos qilaman.

1779
01:54:13,520 --> 01:54:17,359
Zehra, gaplashsak bo'ladimi, azizim?

1780
01:54:20,360 --> 01:54:21,279
Nima?

1781
01:54:21,280 --> 01:54:22,639
Ishonchingiz komilmi?

1782
01:54:22,720 --> 01:54:25,399
Bu bizning ozodligimizni saqlab qolishimiz mumkin bo'lgan so'nggi daqiqadir.

1783
01:54:25,400 --> 01:54:27,679
Men hech qachon bunchalik ishonch hosil qilmaganman.

1784
01:54:32,640 --> 01:54:34,279
Bu...

1785
01:54:36,520 --> 01:54:39,719
Men pishirdim. Menda hamma narsa tayyor.

1786
01:54:39,880 --> 01:54:40,999
Buni xafa qilmasmidi.

1787
01:54:41,000 --> 01:54:42,839
- Pastdami?
- Bu yerga!

1788
01:54:43,880 --> 01:54:46,839
Haqiqatan ham oila baxtini buzmoqchimisiz?

1789
01:54:46,840 --> 01:54:48,359
Hech narsa qilish kerak emas.

1790
01:54:48,360 --> 01:54:50,799
Yaxshi, keyin ayting.

1791
01:54:50,800 --> 01:54:54,879
Siz mening rejamni buzishingiz va hamma narsani buzishingiz mumkin.

1792
01:54:54,880 --> 01:54:57,319
- Keling.
- Yaxshi.

1793
01:54:59,360 --> 01:55:01,519
Ha.

1794
01:55:02,800 --> 01:55:06,479
Sizga bir narsani aytmoqchimiz.

1795
01:55:07,040 --> 01:55:12,279
Bizning oilalarimiz eng yaxshi sharoitlarda uchrashmaganligini tushunamiz.

1796
01:55:12,360 --> 01:55:14,959
Hech bo'lmaganda u buni tushunadi.

1797
01:55:17,040 --> 01:55:18,839
Lekin bitta haqiqat bor..

1798
01:55:28,200 --> 01:55:33,119
Baxtli oila bo'lishimizga ishonamiz.

1799
01:55:58,120 --> 01:55:59,559
Keling buni bajaramiz!

1800
01:55:59,800 --> 01:56:02,399
Ferit meni sevib qoladi va men uni tark etaman.

1801
01:56:02,400 --> 01:56:04,999
Lekin shunchaki shunday emas.

1802
01:56:05,000 --> 01:56:07,799
Va u baxtli bo'lganda, to'y kunida!

1803
01:56:07,800 --> 01:56:10,279
Men uni eslatma bilan qoldiraman!

1804
01:56:10,280 --> 01:56:12,279
Men seni o'paman!

1805
01:56:14,440 --> 01:56:17,239
Nima bo'ldi? Nega fikringizni o'zgartirdingiz?

1806
01:56:17,240 --> 01:56:20,279
Men bu haqda o'yladim va siz haqsiz deb o'yladim.

1807
01:56:23,360 --> 01:56:24,999
Siz afsuslanmaysiz.

1808
01:56:29,640 --> 01:56:32,719
Lekin siz juda afsuslanasiz.

1809
01:56:32,720 --> 01:56:35,479
To'y kunida tashlab ketish qanday ekanligini ko'ring.

1810
01:56:35,480 --> 01:56:39,559
Va hayotingizni buzing.


